Skip to content

Gazette

Gazette Published on Friday, 16/12/2022, No. 50 Vol. 26 - Government Notice

Government Notice Number Subject Issuing Officer
Appointments
7151High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Acting Chief Judge of the High Court
7152District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
7153District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
7154District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
7155District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
7156District Court Ordinance (Chapter 336)--Termination of Appointment of Deputy District Judge
7157District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Temporary Deputy Registrar of the District Court
7158District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Temporary Deputy Registrar of the District Court
7159Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
7160Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
7161Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
7162Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
7163Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
7164Apprenticeship Ordinance (Chapter 47)
7165Apprenticeship Ordinance (Chapter 47)
7166Civil Aid Service Ordinance (Chapter 518)
7167Consumer Council Ordinance (Chapter 216)--Appointments to the Consumer Council
7168Education Ordinance (Chapter 279)
7169Education Ordinance (Chapter 279)
7170Evidence Ordinance (Chapter 8)
7171Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
7172Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
7173Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
7174Kadoorie Agricultural Aid Loan Fund Ordinance (Chapter 1080)
7175Labour Tribunal Ordinance (Chapter 25)--Appointment of Deputy Presiding Officer of the Labour Tribunal
7176Unsolicited Electronic Messages Ordinance (Chapter 593)
Notices
7177Ordinances Passed and PromulgatedDeputy Director of Administration
7178Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
7179Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
7180Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
7181Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
7182Estate Agents Ordinance (Chapter 511)--Appeal NoticeSecretary for Housing
7183Railways Ordinance (Chapter 519) (Notice Under Section 23)--Shatin to Central Link--Notice of Order Authorizing Temporary Closure of Part of Wan Chai Sports Ground; and Temporary Closure of Sections of Marsh Road, Hung Hing Road and Tonnochy RoadDeputy Secretary for Transport and Logistics
7184Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(c))--Proposed Road Works at Sai Yee Street, Argyle Street, Luen Wan Street and Hak Po Street, Mong Kok, KowloonPermanent Secretary for Transport and Logistics
7185Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(c))--PWP Item No. 7705TH Sha Tin New Town, Stage 2--Trunk Road T4Permanent Secretary for Transport and Logistics
7186Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--PWP Item No. 7747CL Advance Site Formation and Engineering Infrastructure Works at Kwu Tung North New Development Area and Fanling North New Development Area (Sewerage Works) (Notice under section 18 of the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL))Senior Environmental Protection Officer
7187Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--Sewerage Works under PWP Item No. 7873TH Boardwalk Underneath Island Eastern Corridor (Notice under section 18 of the Roads (Works Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL))Senior Environmental Protection Officer
7188Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--Road Works under PWP Item No. 7873TH Boardwalk Underneath Island Eastern CorridorPermanent Secretary for Transport and Logistics
7189Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--Proposed Road Works at Kennedy Road, Queen's Road East and Ship Street, Wan Chai, Hong KongPermanent Secretary for Transport and Logistics
7190Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--Footbridge System Along Mong Kok Road and Sai Yee StreetPermanent Secretary for Transport and Logistics
7191Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. 7747CL--Advance Site Formation and Engineering Infrastructure Works at Kwu Tung North New Development Area and Fanling North New Development Area (Road Works)Permanent Secretary for Transport and Logistics
7192Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. 7759CL First Stage of Site Formation and Engineering Infrastructure at Kwu Tung North New Development Area and Fanling North New Development Area (Road Works)Permanent Secretary for Transport and Logistics
7193Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. 7279RS--Cycle Tracks Connecting North West New Territories with North East New Territories--Tuen Mun to Sheung Shui Section (Stage 1) (Formerly Known as 'PWP Item No. 7259RS (Part)--Cycle Tracks Connecting North West New Territories with North East New Territories--Section from Tuen Mun to Sheung Shui')Permanent Secretary for Transport and Logistics
7194Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Fanling/Sheung Shui Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
7195Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Hok Tau Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
7196Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Lung Yeuk Tau and Kwan Tei South Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
7197Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Ngau Tau Kok and Kowloon Bay Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
7198Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Sha Lo Wan and San Tau Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
7199Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Sham Wat and San Shek Wan Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
7200Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Tsuen Wan West Outline Zoning Plan No. S/TWW/19 Schedule of Amendments to the Approved Tsuen Wan West Outline Zoning Plan No. S/TWW/19 Made by the Town Planning Board under the Town Planning Ordinance (Chapter 131)Town Planning Board
7201Co-operative Societies Ordinance (Chapter 33)Registrar of Co-operative Societies
7202Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
7203Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
7204Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
7205Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/C for Building Authority
7206Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/C for Building Authority
7207Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/C for Building Authority
7208Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/F for Building Authority
7209Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer for Building Authority
7210Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
7211Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
7212Index Numbers of the Costs of Labour and Materials Used in Public Sector Construction Projects (April 2021 = 100)--Applicable to the Month of September 2022Commissioner for Census and Statistics
7213Census and Statistics Ordinance (Chapter 316)--Notification of Voluntary Statistical Survey Carried Out under Part IIIACommissioner for Census and Statistics
7214Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7215Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7216Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7217Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7218Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7219Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7220Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7221Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7222Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7223Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7224Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7225Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7226Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7227Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7228Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7229Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7230Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7231Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7232Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7233Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7234Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7235Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7236Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7237Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7238Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7239Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7240Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7241Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7242Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7243Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
7244Money Lenders Ordinance (Chapter 163)Registrar of Money Lenders
7245Medical Registration Ordinance (Chapter 161)--Order made by the Inquiry Panel of the Medical Council of Hong KongChairman, the Medical Council of Hong Kong
7246Government Rent and Premium (Apportionment) Ordinance (Chapter 125)Director of Lands
7247Government Rights (Re-entry and Vesting Remedies) Ordinance (Chapter 126)--Notice of Re-entryDeputy Director/Specialist, Lands Department
7248Books Registration Ordinance (Chapter 142)Director of Leisure and Cultural Services
7249Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
7250Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
7251Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on North Lantau Highway, Lantau IslandCommissioner for Transport
7252Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on North Lantau Highway and Lantau Link, Lantau IslandCommissioner for Transport
7253Road Traffic (Registration and Licensing of Vehicles) Regulations (Chapter 374E) (Notice under regulation 3(c))Commissioner for Transport
7254Road Traffic (Registration and Licensing of Vehicles) Regulations (Chapter 374, sub. leg. E)--Invitation of Applications for Allocation of Personalized Registration Marks Upon Sale by AuctionCommissioner for Transport
7255Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Prohibited Zone for Vehicles Exceeding 7 Metres in Length in Yuen LongCommissioner for Transport
7256Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones in Tai WaiCommissioner for Transport
7257Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Temporary Restricted Zone on Shau Kei Wan Road, Shau Kei WanCommissioner for Transport
7258Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone on Cha Kwo Ling Road, Yau TongCommissioner for Transport
7259Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone on Nam Cheong Street, Shek Kip MeiCommissioner for Transport
7260Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zones in Tai Nan Street, Boundary Street and Maple Street, Sham Shui PoCommissioner for Transport
7261Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones in Castle Peak Road, Tsap Fai Street and Fuk Wing Street, Cheung Sha WanCommissioner for Transport
7262Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Man Kam To Road, Sheung ShuiCommissioner for Transport
7263Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zone on Peel Street, Central DistrictCommissioner for Transport
7264Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zones on Fat Tseung Street, Cheung Sha WanCommissioner for Transport
7265Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Extension of Temporary Restricted Zones on Tung Wong Road, Shau Kei WanCommissioner for Transport
7266Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone on On Yan Street, Kwun TongCommissioner for Transport
7267Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Rescission of Restricted Zones on Lung Wo Road and Expo Drive, Wan ChaiCommissioner for Transport
7268Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Temporary Restricted Zone on Tai Ha Street, Kwai ChungCommissioner for Transport
Tenders
7269Landslip Prevention and Mitigation Programme, 2014, Package D, Landslip Prevention and Mitigation WorksDirector of Civil Engineering and Development
7270Landslip Prevention and Mitigation Programme, 2019, Package H, Landslip Prevention and Mitigation WorksDirector of Civil Engineering and Development
7271Trunk Road T4 and Associated Works--Notice for Prequalification of TenderersDirector of Civil Engineering and Development
7272Supply of Draw Sheet with Mauve Stripe to the Correctional Services DepartmentCommissioner of Correctional Services
7273Provision of Electric Locks Security System in Stanley Prison for Correctional Services DepartmentDirector of Electrical and Mechanical Services
7274Supply of Decontamination Tender to the Electrical and Mechanical Services DepartmentDirector of Electrical and Mechanical Services
7275Provision of Services for Setting up and Operation of Recycling Store (Phase 1 Follow-on Contract)--Central and Western District (area other than Mid-level)Director of Environmental Protection
7276Supply of steel filing cabinets to various Government departments
Supply of ferric chloride solution for secondary sewage treatment to the Drainage Services Department
Director of Government Logistics
7277Provision of Cleansing and Supporting Services for Tuen Mun Police Station, Castle Peak Police Station and JPC Club House at Tai Hing EstateCommissioner of Police
7278Provision of Cleansing and Supporting Services to Kwai Chung Police Station and Tsing Yi Police StationCommissioner of Police
7279Cleansing Service Contract for On Tai EstateDirector of Housing
7280Production of e-Payment Cards for the Hong Kong Housing AuthorityDirector of Housing
7281Provision of Decoration Service for Housing Authority's Shopping Centres Notice of Pre-qualification of SuppliersDirector of Housing
7282Provision of Event Organizing Service for Housing Authority's Shopping Centres--Notice of Pre-qualification of SuppliersDirector of Housing
7283Secondment of Contract Property Services Officers and Contract General Clerks to Housing Subsidies Sub-division of Strategy DivisionDirector of Housing
7284Supply and Installation of 3D Laser Scanner and Related Accessories for the Hong Kong Housing AuthorityDirector of Housing
7285Provision of Computer Technician Services to Hong Kong Public Libraries of the Leisure and Cultural Services DepartmentDirector of Leisure and Cultural Services
7286Notice Withdrawn
Notice Repeated
5912Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Fanling North Outline Zoning Plan No. S/FLN/2Town Planning Board
5913Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Kwu Tung North Outline Zoning Plan No. S/KTN/2Town Planning Board
6061Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Draft Urban Renewal Authority Nga Tsin Wai Road/Carpenter Road Development Scheme Plan No. S/K10/URA3/1Town Planning Board
6066Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendment to the Approved Ma Tau Kok Outline Zoning Plan No. S/K10/28Town Planning Board
6568Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Cha Kwo Ling, Yau Tong, Lei Yue Mun Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
6569Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Lam Tei and Yick Yuen Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
6570Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Sha Tin Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
6571Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Kennedy Town and Mount Davis Outline Zoning Plan No. S/H1/22Town Planning Board
6572Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Kwai Chung Outline Zoning Plan No. S/KC/30Town Planning Board
6746Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
6913Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Commencement of the Queen's Road West/Kwai Heung Street Development Project by the Urban Renewal AuthorityUrban Renewal Authority
7057Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--Proposed Road Works at Clear Water Bay Road, Sai Kung and Proposed Ta Ku Ling Residential SitePermanent Secretary for Transport and Logistics
7107Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
Notice Repeated Sale of Government Land by Tender
6837R.B.L. No. 1204Deputy Director/General, Lands Department
Notice Repeated Tenders
7139Provision of Cleansing Services to Recreation Areas in Plover Cove and Pat Sin Leng Country Parks for the Agriculture, Fisheries and Conservation DepartmentDirector of Agriculture, Fisheries and Conservation
7140Provision of exhibit fabrication and installation services for the Hong Kong Wetland Park of the Agriculture, Fisheries and Conservation DepartmentDirector of Agriculture, Fisheries and Conservation
7141Design and Construction of a 30-classroom Secondary School at Site E-3 and a 30-classroom Primary School at Site E-2, Development of Anderson Road Quarry Site, Sai KungDirector of Architectural Services
7142Landslip Prevention and Mitigation Programme, 2020, Package B, Landslip Prevention and Mitigation WorksDirector of Civil Engineering and Development
7143Supply and Installation of a Matrix-Assisted Laser Desorption Ionization-Time of Flight Mass Spectrometry (MALDI-TOF MS) Microbial Identification System to the Department of HealthDirector of Health
7144Supply of Proprietary Chinese Medicaines to the Department of HealthDirector of Health
7145North Lantau Transfer Station and Outlying Islands Transfer Facilities Second Follow-on ContractDirector of Environmental Protection
7146Supply of raincoats to the Hong Kong Police ForceDirector of Government Logistics
7148Provision of Cleansing and Supporting Services to Hong Kong Public Libraries of the Leisure and Cultural Services DepartmentDirector of Leisure and Cultural Services
7149Supply of Eleven (11) Catamaran Patrol Launches for the Hong Kong Police ForceDirector of Marine
7150Provision of Cleansing Services for Tin Shui Wai Building and H2OPE Centre of the Water Supplies DepartmentDirector of Water Supplies