Skip to content

Gazette

Gazette Published on Friday, 02/12/2022, No. 48 Vol. 26 - Government Notice

Government Notice Number Subject Issuing Officer
Appointments
6888Appointments by the Chief Executivethe Chief Executive the Honourable
6889High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
6890District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Temporary Deputy Registrar, District Court
6891Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
6892Boilers and Pressure Vessels Ordinance (Chapter 56)Boilers and Pressure Vessels Authority
6893Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
6894Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
6895Legal Practitioners Ordinance (Chapter 159)
6896Legal Practitioners Ordinance (Chapter 159)
6897Legal Practitioners Ordinance (Chapter 159)
6898Non-local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance (Chapter 493)
6899Joint Committee on Student Finance
Notices
6900Ordinance Passed and PromulgatedDeputy Director of Administration
6901Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
6902Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
6903Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
6904Estate Agents Ordinance (Chapter 511)--Appeal NoticeSecretary for Housing
6905Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--PWP Item No. 7786CL Tung Chung New Town Extension (Road Works at Road L22, Road L24, Road L25, Road L26 and Road L28)Permanent Secretary for Transport and Logistics
6906Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--PWP Item No. 7786CL Tung Chung New Town Extension (Sewerage Works at Road L31 and Yu Tung Road) (Notice under section 11(9)(a) of the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL))Senior Environmental Protection Officer
6907Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--PWP Item No. 7786CL Tung Chung New Town Extension (Road Works at Road L31 and Yu Tung Road)Permanent Secretary for Transport and Logistics
6908Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 16)--Creation of Easements and Other Permanent Rights for Proposed Road Works for Queensway Plaza Redevelopment (Incorporating PWP Item No. 7F38TB--Proposed Works for Connecting the Tamar Footbridge (Highways Structure No. HF189) with a Proposed Covered Elevated Walkway Linking Queensway Plaza Redevelopment and Admiralty Centre)Chief Estate Surveyor/Acquisition
6909Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 16)--Creation of Rights of Temporary Occupation of Land for Proposed Road Works for Queensway Plaza Redevelopment (Incorporating PWP Item No. 7F38TB--Proposed Works for Connecting the Tamar Footbridge (Highways Structure No. HF189) with a Proposed Covered Elevated Walkway Linking Queensway Plaza Redevelopment and Admiralty Centre)Chief Estate Surveyor/Acquisition
6910Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--Proposed Footbridge Across QueenswayPermanent Secretary for Transport and Logistics
6911Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. 6178TB Lift and Pedestrian Walkway System Between Castle Peak Road and Kung Yip Street, Kwai ChungPermanent Secretary for Transport and Logistics
6912Notice under Section 205 of the Securities and Futures Ordinance Cap. 571 (“the Ordinance”)Chief Executive Officer
6913Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Commencement of the Queen's Road West/Kwai Heung Street Development Project by the Urban Renewal AuthorityUrban Renewal Authority
6914Country Parks Ordinance (Chapter 208) (Section 9(1))Director of Agriculture, Fisheries and Conservation (Acting)
6915Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
6916Buildings Ordinance (Chapter 123)Chairman, Registered Contractors' Disciplinary Board
6917Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
6918Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
6919Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
6920Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer/VH for Building Authority
6921Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer/VH for Building Authority
6922Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer/VH for Building Authority
6923Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer/VH for Building Authority
6924Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/C for Building Authority
6925Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/C for Building Authority
6926Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/C for Building Authority
6927Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Building Surveyor for Building Authority
6928Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
6929Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
6930Index Numbers of the Costs of Labour and Materials Used in Public Sector Construction Projects (April 2003 = 100)--Applicable to the Month of September 2022Commissioner for Census and Statistics
6931Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6932Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6933Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6934Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6935Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6936Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6937Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6938Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6939Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6940Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6941Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6942Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6943Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6944Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6945Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6946Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6947Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6948Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6949Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6950Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6951Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6952Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6953Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6954Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6955Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6956Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6957Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6958Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6959Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6960Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6961Securities and Futures (OTC Derivative Transactions--Clearing and Record Keeping Obligations and Designation of Central Counterparties) Rules ('Clearing Rules')Commission Member and Executive Director, Securities and Futures Commission
6962Money Lenders Ordinance (Chapter 163)Registrar of Money Lenders
6963Chinese Medicine Ordinance (Chapter 549)--Order Made by the Chinese Medicine Practitioners Board of the Chinese Medicine Council of Hong KongChairman, the Chinese Medicine Practitioners Board of the Chinese Medicine Council of Hong Kong
6964Medical Registration Ordinance (Chapter 161)Secretary, the Medical Council of Hong Kong
6965Medical Registration Ordinance (Chapter 161)Secretary, the Medical Council of Hong Kong
6966Pharmacy and Poisons Ordinance (Chapter 138)--Direction Made by the Disciplinary Committee of the Pharmacy and Poisons Board of Hong KongChairman, Disciplinary Committee of the Pharmacy and Poisons Board of Hong Kong
6967Fire Services Ordinance (Chapter 95A)--Fire Service (Installation Contractors) RegulationsDirector of Fire Services
6968Foreshore and Sea-bed (Reclamations) Ordinance (Chapter 127) (Notice of authorization under section 9)--Proposed Installation of Lamma Island Cable System from Telegraph Bay to Pak Kok Tsui in the Hong Kong Special Administrative Region WatersDeputy Director/Specialist, Lands Department
6969Government Rent and Premium (Apportionment) Ordinance (Chapter 125)Director of Lands
6970Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
6971Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
6972Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Sha Tin Road, Sha TinCommissioner for Transport
6973Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Tuen Mun RoadCommissioner for Transport
6974Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Wan Po Road, Tseung Kwan OCommissioner for Transport
6975Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Extension of Temporary Speed Limit on Wan Po Road, Tseung Kwan OCommissioner for Transport
6976Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Hoi On Road, Tsuen WanCommissioner for Transport
6977Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Designation of Vehicle Examination CentresCommissioner for Transport
6978Road Traffic (Registration and Licensing of Vehicles) Regulations (Chapter 374E) (Notice under regulation 3(c))Commissioner for Transport
6979Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Extension of Temporary Prohibited Zone for Vehicles Exceeding 12 Metres in Length in Kansu Street, Yau Ma TeiCommissioner for Transport
6980Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Prohibited Zones for Buses and Taxis at Discovery Bay, Lantau IslandCommissioner for Transport
6981Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Prohibited Zone for Vehicles Exceeding 8 Metres in Length in Tai Wo Interchange, Kwai ChungCommissioner for Transport
6982Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Prohibited Zone for Vehicles Exceeding 7 Metres in Length in FanlingCommissioner for Transport
6983Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zones on South Wall Road, Kowloon CityCommissioner for Transport
6984Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zones in Tai PoCommissioner for Transport
6985Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Broadcast Drive and Marconi Road, Kowloon TongCommissioner for Transport
6986Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Cha Kwo Ling Road, Kwun TongCommissioner for Transport
6987Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone on Mei Wan Street, Tsuen WanCommissioner for Transport
6988Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zones on Fat Tseung Street, Cheung Sha WanCommissioner for Transport
6989Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zone in Kwong Lee Road, Cheung Sha WanCommissioner for Transport
6990Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones in Po On Road and Hing Wah Street, Cheung Sha WanCommissioner for Transport
6991Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zone in Hop Yick Road, Yuen LongCommissioner for Transport
6992Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones in Hop Yick Road, Hop Choi Street and Kin Tak Street, Yuen LongCommissioner for Transport
6993Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zone on Wellington Street, CentralCommissioner for Transport
Tenders
6994Construction of Joint-user Complex at Texaco Road, Tsuen WanDirector of Architectural Services
6995Design and Construction of Minor Works to Buildings and Lands and Other Properties for which the Architectural Services Department is Responsible for the Whole Territory of Hong KongDirector of Architectural Services
6996Provision of Research Services for Conducting the Health Behaviour Survey 2023 of the Department of HealthDirector of Health
6997Replacement of Tunnel Lighting System at Eastern Harbour CrossingDirector of Electrical and Mechanical Services
6998Provision of Management, Cleansing and Pest Control Services for Markets in Kowloon City DistrictDirector of Food and Environmental Hygiene
6999Supply of fuel oil for delivery to various Government departmentsDirector of Government Logistics
7000Provision of Dental Care Scheme for Contract Staff of the Hong Kong Housing AuthorityDirector of Housing
7001Provision of Services to Conduct the Survey on Performance of Service Contractors and Routine Maintenance Contractors for the Hong Kong Housing AuthorityDirector of Housing
7002Supply, Delivery, Installation, Commissioning, Maintenance, Training and Other Related Services of Network Infrastructure Upgrade at Block 3 of the Hong Kong Housing Authority HeadquartersDirector of Housing
7003Tender for the Supply of Heavy Duty Digital Copier for the Hong Kong Housing AuthorityDirector of Housing
7004Supply of Core Switch and Network Management Software to the Independent Commission Against CorruptionCommissioner, Independent Commission Against Corruption
7005The Supply, Delivery, Installation and Configuration of Private Cloud Platform to Lands DepartmentDirector of Lands
7006Provision of Detoxification and Disposal Services for Liquid Chlorine Containers and Related Logistics Accessories of the Water Supplies DepartmentDirector of Water Supplies
Notice Repeated
5590Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Commencement of the Ming Lun Street/Ma Tau Kok Road Development Scheme by the Urban Renewal AuthorityUrban Renewal Authority
5591Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Commencement of the To Kwa Wan Road/Ma Tau Kok Road Development Scheme by the Urban Renewal AuthorityUrban Renewal Authority
5912Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Fanling North Outline Zoning Plan No. S/FLN/2Town Planning Board
5913Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Kwu Tung North Outline Zoning Plan No. S/KTN/2Town Planning Board
6061Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Draft Urban Renewal Authority Nga Tsin Wai Road/Carpenter Road Development Scheme Plan No. S/K10/URA3/1Town Planning Board
6066Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendment to the Approved Ma Tau Kok Outline Zoning Plan No. S/K10/28Town Planning Board
6568Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Cha Kwo Ling, Yau Tong, Lei Yue Mun Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
6569Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Lam Tei and Yick Yuen Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
6570Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Sha Tin Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
6571Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Kennedy Town and Mount Davis Outline Zoning Plan No. S/H1/22Town Planning Board
6572Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Kwai Chung Outline Zoning Plan No. S/KC/30Town Planning Board
6699Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--PWP Item No. B847CL Site Formation and Infrastructure Works for Public Housing Development at Tin Wah Road, Lau Fau Shan (Road Works)Permanent Secretary for Transport and Logistics
6700Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--PWP Item No. 7786CL Tung Chung New Town Extension (Sewerage Works in Ma Wan Chung and Shek Mun Kap, Tung Chung)Senior Environmental Protection Officer
6701Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--PWP Item No. B847CL Site Formation and Infrastructure Works for Public Housing Development at Tin Wah Road, Lau Fau Shan (Sewerage Works) (Notice under section 8(2) of the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358 AL))Senior Environmental Protection Officer
6702Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--Proposed Road Works under PWP Item No. 3065RE New Territories East Cultural Centre in Area 11, FanlingPermanent Secretary for Transport and Logistics
6703Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--Road Works under PWP Item No. B807CL Site Formation and Infrastructure Works for Public Housing Developments at Cheung Muk TauPermanent Secretary for Transport and Logistics
6704Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--Sewerage Works under PWP Item No. B807CL Site Formation and Infrastructure Works for Public Housing Developments at Cheung Muk Tau (Notice under section 11(9)(a) of the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL))Senior Environmental Protection Officer
6746Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
Notice Repeated Sale of Government Land by Tender
6837R.B.L. No. 1204Deputy Director/General, Lands Department
Notice Repeated Tenders
6838Supply of Server Operating System Software and Provision of Related Services to the Office of the Government Chief Information OfficerGovernment Chief Information Officer
6839Design and Construction of Lai Chi Kok Reception CentreDirector of Architectural Services
6840Design and Construction of Reprovisioning of Kong Wan Fire StationDirector of Architectural Services
6841Improvement Works at Mui Wo, Phase 2 Stage 2Director of Civil Engineering and Development
6842Supply of Sheet Bed Ward to the Correctional Services DepartmentCommissioner of Correctional Services
6843Provision of Animal Carcase Collection Services in the TerritoryDirector of Food and Environmental Hygiene
6844Provision of People Counter System and Related Services at Public Toilets, Aqua Privies and Bathhouses in the TerritoryDirector of Food and Environmental Hygiene
6845Purchase of paper waste from the Government Logistics Department Supply of 128 gsm two-side coated art paper in matt and gloss finish to the Government Logistics DepartmentDirector of Government Logistics
6852Provision of Metro-Ethernet Network Services for Office Automation in the Leisure and Cultural Services DepartmentDirector of Leisure and Cultural Services