Skip to content

Gazette

Gazette Published on Friday, 03/11/2023, No. 44 Vol. 27 - Government Notice

Government Notice Number Subject Issuing Officer
Appointments
6582Appointments by the Chief Executivethe Chief Executive the Honourable
6583Hong Kong Court of Final Appeal Ordinance (Chapter 484)--Appointment of Acting Chief Justice of the Court of Final Appeal
6584High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Acting Chief Judge of the High Court
6585High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Acting Chief Judge of the High Court
6586High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
6587High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
6588High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
6589High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Temporary Deputy Registrar, High Court
6590District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
6591District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
6592District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
6593District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
6594District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
6595District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Temporary Registrar, District Court
6596District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Temporary Deputy Registrar of the District Court
6597Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
6598Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
6599Child Care Services Ordinance (Chapter 243)
6600Child Care Services Ordinance (Chapter 243)
6601Education Ordinance (Chapter 279)
6602Education Ordinance (Chapter 279)
6603Estate Agents Ordinance (Chapter 511)
6604Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
6605Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
6606Evidence Ordinance (Chapter 8)
6607Labour Tribunal Ordinance (Chapter 25)--Appointment of Deputy Presiding Officer of the Labour Tribunal
6608Legal Practitioners Ordinance (Chapter 159)
6609Official Languages Ordinance (Chapter 5)Judiciary Administrator
6610Advisory Committee on Social Work Training and Manpower Planning
6611Committee on Trust Fund for Severe Acute Respiratory Syndrome
6612Review Committee on Trust Fund for Severe Acute Respiratory Syndrome
Notices
6613Recognition of the Consul-general of Australia in Hong Kong
6614Banking Ordinance (Chapter 155)Monetary Authority
6615Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
6616Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
6617Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
6618Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
6619Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. 7785TH Trunk Road T2Permanent Secretary for Transport and Logistics
6620Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. 7702CL (Part) Kai Tak Development--Stage 5 Infrastructure at the Former Runway and South ApronPermanent Secretary for Transport and Logistics
6621Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. B811CL (Part) Site Formation and Infrastructure Works for Public Housing Developments at Tuen Mun Central--Construction of Public Road Adjoining Tuen Hing Road, Tuen MunPermanent Secretary for Transport and Logistics
6622Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--Proposed Road Works for the Future West Rail Yuen Long Station Property DevelopmentPermanent Secretary for Transport and Logistics
6623Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
6624Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
6625Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
6626Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
6627Index Numbers of the Costs of Labour and Materials Used in Public Sector Construction Projects (April 2003 = 100)--Applicable to the Month of August 2023Commissioner for Census and Statistics
6628Index Numbers of the Costs of Labour and Materials Used in Public Sector Construction Projects (April 2021 = 100)--Applicable to the Month of August 2023Commissioner for Census and Statistics
6629Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6630Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6631Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6632Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6633Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6634Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6635Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6636Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6637Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6638Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6639Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6640Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6641Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6642Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6643Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6644Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6645Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6646Companies Ordinance (Chapter 622)--Notice of Disclaimer of Property Vesting as Bona VacantiaRegistrar of Companies
6647Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6648Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6649Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6650Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6651Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6652Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6653Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6654Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6655Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6656Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6657Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6658Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6659Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6660Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6661Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6662Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6663Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6664Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6665Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6666Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6667Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6668Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
6669Money Lenders Ordinance (Chapter 163)Registrar of Money Lenders
6670Public Order Ordinance (Chapter 245)--Closed Area--Permission to EnterCommissioner of Police
6671Property Management Services Authority--Code of Conduct--Obligations of Property Management Company under the Building Management Ordinance
6672Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
6673Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
6674Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
6675Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Extension of Temporary Speed Limit on Tseung Kwan O Road, Kwun TongCommissioner for Transport
6676Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Lung Cheung Road, Kowloon TongCommissioner for Transport
6677Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Notice of Designation of Car Testing CentreCommissioner for Transport
6678Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone on Ting On Street, Kwun TongCommissioner for Transport
6679Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Temporary Restricted Zones on Fort Street, North PointCommissioner for Transport
6680Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones in Leung Yip Street, Yuen LongCommissioner for Transport
6681Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zone on Jordan Road, Yau Ma TeiCommissioner for Transport
6682Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Jaffe Road and Tonnochy Road, Wan ChaiCommissioner for Transport
6683Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Extension of Temporary Restricted Zone on Ka Fu Close, Sheung ShuiCommissioner for Transport
6684Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zones in Man Tai Street, Hung HomCommissioner for Transport
6685Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone on Chong San Road, Tai PoCommissioner for Transport
6686Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zones on Cheung Shun Street and Cheung Mou Street, Lai Chi KokCommissioner for Transport
6687Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on Texaco Road, Tsuen WanCommissioner for Transport
Tenders
6688Provision of Data Centre Management Services to the Office of the Government Chief Information OfficerGovernment Chief Information Officer
6689Supply and Installation of Genetic Analyzer to the Agriculture, Fisheries and Conservation DepartmentDirector of Agriculture, Fisheries and Conservation
6690Supply of 25% and 50% Sodium Hydroxide Solution to the Drainage Services DepartmentDirector of Drainage Services (Acting)
6691Supply of Tactical Bus (VIP) to the Electrical and Mechanical Services DepartmentDirector of Electrical and Mechanical Services
6692Supply of Intraosseous Needles to the Fire Services DepartmentDirector of Fire Services
6693Provision of Street Cleansing Services in Sham Shui Po DistrictDirector of Food and Environmental Hygiene
6694Supply of 80 gsm and 100 gsm recycled white woodfree printing paper to the Government Logistics DepartmentDirector of Government Logistics
6695Management and Maintenance of Roads in Kowloon East excluding Expressways and High Speed Roads 2024–2029Director of Highways
6696Management and Maintenance of Roads in Sha Tin, Sai Kung and Islands Districts excluding Expressways and High Speed Roads 2024–2029Director of Highways
6697Provision of Cleansing and Supporting Services to Tai Po Police Station, Sheung Shui Police Station and Tai Po District Junior Police Call ClubhouseCommissioner of Police
6698Property Services Contract for Yau Lai and Sau Mau Ping South EstatesDirector of Housing
6699Term Contracts for Slope Maintenance and Improvement Works (2025–2028)--Notice of Pre-qualification of Tenderers
6700Letting, Operation and Maintenance of One Landing Pontoon to Provide the Berthing and Luggage Handling Facilities at the China Ferry TerminalDirector of Marine
6701Provision of Services to Overhaul Moorings and BuoysDirector of Marine
6702Provision of Employment and Management Services for Supporting Staff to Customer Telephone Enquiry Centre of Water Supplies DepartmentDirector of Water Supplies
Notice Repeated
5498Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Ma On Shan Outline Zoning Plan No. S/MOS/26 Schedule of Amendments to the Approved Ma On Shan Outline Zoning Plan No. S/MOS/26 Made by the Town Planning Board under the Town Planning Ordinance (Chapter 131)Town Planning Board
5499Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved South Lantau Coast Outline Zoning Plan No. S/SLC/21Town Planning Board
6146Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Kennedy Town & Mount Davis Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
6147Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Kwai Chung Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
6148Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft So Kwun Wat Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
6201Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
6287Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Kwun Tong (South) Outline Zoning Plan No. S/K14S/24Town Planning Board
6288Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Tuen Mun Outline Zoning Plan No. S/TM/37Town Planning Board
6349Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
6350Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
6430Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--PWP Item No. 6174TB Pedestrian Link Near Chuk Yuen (North) EstatePermanent Secretary for Transport and Logistics
6431Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--PWP Item No. 7207TB Elevated Walkway Along Wai Yip Street and Sheung Yee Road Connecting Kowloon Bay Action Area--Amendments under section 7Permanent Secretary for Transport and Logistics
6432Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--Road Works under PWP Item No. B883CL Site Formation and Infrastructure Works for Public Housing Development Near Chai Wan Swimming Pool, Chai WanPermanent Secretary for Transport and Logistics
6433Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--PWP Item No. 4188CD Revitalisation of Fo Tan NullahPermanent Secretary for Transport and Logistics
6434Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--Sewerage Works under PWP Item No. B883CL Site Formation and Infrastructure Works for Public Housing Development Near Chai Wan Swimming Pool, Chai Wan--(Notice under section 11(9)(a) of the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation)Senior Environmental Protection Officer
6435Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(c))--Proposed Road Works at Tung Chung Road and Proposed Cheung Sha Residential Site, Cheung Sha, Lantau IslandPermanent Secretary for Transport and Logistics
Notice Repeated Tenders
6531Buildings Department Works Contract (Kowloon and New Territories) and Buildings Department Works Contract (Hong Kong)Director of Buildings
6532Site Formation and Infrastructure Works at Tin Wah Road, Lau Fau ShanDirector of Civil Engineering and Development
6533Supply and Installation of an Automated Chemistry Analyzer System, related Reagents, Calibrators and Consumables to the Department of HealthDirector of Health
6534Provision of Electrical and Mechanical Equipment for Sha Tin Intermediate Sewage Pumping StationDirector of Drainage Services (Acting)
6535Comprehensive Maintenance and Repair of Lift Installations at Various Premises of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (Package Two of SC19)Director of Electrical and Mechanical Services
6536Comprehensive Maintenance and Repair of Lift Installations at Various Premises of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (Package One of TO23)Director of Electrical and Mechanical Services
6537Engineering Maintenance Services and Other Supporting Services for Electronics Installations of the Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS) and Vessel Traffic Services System (VTSS) for Marine Department of the Government of the Hong Kong Special Administrative RegionDirector of Electrical and Mechanical Services
6538Maintenance and Repair of Burglar Alarm and Security Installation at Various Municipal Venues for the Government of the Hong Kong Special Administrative RegionDirector of Electrical and Mechanical Services
6539Supply of Water Wagons to the Electrical and Mechanical Services DepartmentDirector of Electrical and Mechanical Services
6540Supply of large vans (police version) to the Electrical and Mechanical Services Trading FundDirector of Government Logistics
6546Provision of Security Guarding and Security Screening Services for the JudiciaryJudiciary Administrator
6547Provision of Mobile Registration Services for iAM Smart to the Office of the Government Chief Information OfficerGovernment Chief Information Officer