Skip to content

Gazette

Gazette Published on Friday, 22/09/2023, No. 38 Vol. 27 - Government Notice

Government Notice Number Subject Issuing Officer
Appointments
5592Appointments by the Chief Executivethe Chief Executive the Honourable
5593Justices of the Peace Ordinance (Chapter 510)
5594High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
5595High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
5596High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Temporary Registrar of the High Court
5597High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Temporary Deputy Registrar, High Court
5598District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
5599District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
5600District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Temporary Deputy Registrar of the District Court
5601District Court Ordinance (Chapter 336)--Termination of Appointment of Temporary Deputy Registrar, District Court
5602Boilers and Pressure Vessels Ordinance (Chapter 56)Boilers and Pressure Vessels Authority
5603Boilers and Pressure Vessels Ordinance (Chapter 56)Boilers and Pressure Vessels Authority
5604Boilers and Pressure Vessels Ordinance (Chapter 56)Boilers and Pressure Vessels Authority
5605Child Care Services Ordinance (Chapter 243)
5606The Chinese University of Hong Kong Ordinance (Chapter 1109)
5607Dangerous Goods Ordinance (Chapter 295)
5608Dangerous Goods Ordinance (Chapter 295)
5609Education Ordinance (Chapter 279)
5610Education Ordinance (Chapter 279)
5611Education Ordinance (Chapter 279)
5612Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
5613Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
5614Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
5615Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
5616Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
5617Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
5618Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
5619Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
5620Independent Commission Against Corruption Ordinance (Chapter 204)--Authorization of the CommissionerCommissioner, Independent Commission Against Corruption
5621Legal Aid Ordinance (Chapter 91)
5622Probation of Offenders Ordinance (Chapter 298)
Notices
5623Banking Ordinance (Chapter 155)Monetary Authority
5624Banking Ordinance (Chapter 155)Monetary Authority
5625Notice of Firing Practice--In Accordance with the Defences (Firing Areas) Ordinance (Chapter 196)--In or Over Firing Area 'F' (San Wai/Tai Ling Firing Range) and Firing Area 'D' (Tsing Shan Firing Range)Chief of Staff, Hong Kong Garrison of the Chinese People's Liberation Army
5626Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
5627Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
5628Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
5629Railways Ordinance (Chapter 519)--(Notice Under Section 23)--Tuen Mun South Extension--Notice of Order Authorizing--Temporary Closure of Tuen Mun River (Eastern Bank) Garden, Wu King Road Garden, and Parts of Pui To Road (South) Rest Garden, Tuen Mun Park, Wu Shan Recreation Playground and Tuen Mun Promenade and its Adjacent FootpathsDeputy Secretary for Transport and Logistics
5630Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--PWP Item No. 6884TH Route 11 (Section Between Yuen Long and North Lantau)Permanent Secretary for Transport and Logistics
5631Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--Part of PWP Item No. 4331DS Outlying Islands Sewerage Stage 2--South Lantau Sewerage Works--Sewerage Works Between Cheung Sha and San Shek Wan, and in Pui O Villages--(Amendment to Plans and Scheme under section 7)--(Notice under section 8(2) of the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL))Senior Environmental Protection Officer (Acting)
5632Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--Proposed Road Works at Kennedy Road, Queen's Road East and Ship Street, Wan Chai, Hong KongPermanent Secretary for Transport and Logistics
5633Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. 469CL (Part) South East Kowloon Development Infrastructure at North Apron Area of Kai Tak Airport Demolition of the Existing Passenger Terminal Building and Multi-storey Carpark of the Former Hong Kong International Airport TerminalPermanent Secretary for Transport and Logistics
5634Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--Road Works under PWP Item No. B807CL Site Formation and Infrastructure Works for Public Housing Developments at Cheung Muk TauPermanent Secretary for Transport and Logistics
5635Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--Proposed Road Works for the Future Property Development on Ma On Shan Line Tai Wai StationPermanent Secretary for Transport and Logistics
5636Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--Sewerage Works under PWP Item No. B807CL Site Formation and Infrastructure Works for Public Housing Developments at Cheung Muk Tau--(Notice under section 18 of the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL))Senior Environmental Protection Officer
5637Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
5638Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
5639Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/C for Building Authority
5640Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
5641Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings
5642Aviation Security Ordinance--Designation of Restricted Area Notice (No. 5 of 2023) (Made under section 35 of the Aviation Security Ordinance (Chapter 494))Director-general of Civil Aviation
5643Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5644Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5645Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5646Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5647Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5648Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5649Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5650Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5651Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5652Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5653Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5654Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5655Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5656Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5657Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5658Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5659Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5660Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5661Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5662Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5663Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5664Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5665Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5666Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5667Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5668Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5669Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5670Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5671Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5672Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5673Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5674Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5675Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5676Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5677Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5678Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5679Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions) Ordinance (Chapter 32)Registrar of Companies
5680Money Lenders Ordinance (Chapter 163)Registrar of Money Lenders
5681Securities and Futures (Open-ended Fund Companies) Rules (Chapter 571AQ)Registrar of Companies
5682Nurses Registration Ordinance (Chapter 164)--Order Made by the Nursing Council of Hong KongChairman, Nursing Council of Hong Kong
5683Electricity Ordinance (Chapter 406)Director of Electrical and Mechanical Services
5684Electricity Ordinance (Chapter 406)Director of Electrical and Mechanical Services
5685Fire Services Ordinance (Chapter 95A)--Fire Service (Installation Contractors) RegulationsDirector of Fire Services
5686Notice withdrawn
5687Notice withdrawn
5688Notice withdrawn
5689Notice withdrawn
5690Judicial Proceedings (Adjournment During Gale Warnings) Ordinance (Chapter 62)--Duration of Gale Warning and Rainstorm Warning Notice 2023Director of the Hong Kong Observatory
5691Judicial Proceedings (Adjournment During Gale Warnings) Ordinance (Chapter 62)--Duration of Gale Warning and Rainstorm Warning Notice 2023Director of the Hong Kong Observatory
5692High Court Ordinance (Chapter 4)Judiciary Administrator
5693District Court Ordinance (Chapter 336)Judiciary Administrator
5694Merchant Shipping (Local Vessels) Ordinance (Chapter 548)--Notice of Seizure of VesselsDirector of Marine (Acting)
5695Landlord and Tenant (Consolidation) Ordinance (Chapter 7)Commissioner of Rating and Valuation
5696Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
5697Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
5698Ferry Services Ordinance (Chapter 104)--Maximum Fares for Licensed Ferry ServicesCommissioner for Transport
5699Road Traffic Ordinance (Chapter 374) (Notice under section 102B)--Renewal of Designation of Driving Improvement SchoolCommissioner for Transport
5700Road Traffic Ordinance (Chapter 374) (Notice under section 102B)--Renewal of Designation of Driving Improvement SchoolCommissioner for Transport
5701Road Traffic Ordinance (Chapter 374) (Notice under section 102I)--Renewal of Designation of Pre-service Training School for Public Light Bus, Public Bus and Taxi DriversCommissioner for Transport
5702Road Traffic Ordinance (Chapter 374) (Notice under section 102I)--Renewal of Designation of Pre-service Training School for Public Light Bus, Public Bus and Taxi DriversCommissioner for Transport
5703Road Traffic Ordinance (Chapter 374) (Notice under section 102I)--Renewal of Designation of Pre-service Training School for Public Light Bus, Public Bus and Taxi DriversCommissioner for Transport
5704Road Traffic Ordinance (Chapter 374) (Notice under section 102I)--Renewal of Designation of Pre-service Training School for Public Light Bus, Public Bus and Taxi DriversCommissioner for Transport
5705Road Traffic Ordinance (Chapter 374) (Notice under section 102I)--Renewal of Designation of Pre-service Training School for Public Light Bus, Public Bus and Taxi DriversCommissioner for Transport
5706Road Traffic Ordinance (Chapter 374) (Notice under section 102I)--Renewal of Designation of Pre-service Training School for Public Light Bus, Public Bus and Taxi DriversCommissioner for Transport
5707Road Traffic Ordinance (Chapter 374) (Notice under section 102I)--Renewal of Designation of Pre-service Training School for Public Light Bus, Public Bus and Taxi DriversCommissioner for Transport
5708Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Ching Cheung Road and Lung Cheung Road, Sham Shui PoCommissioner for Transport
5709Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Lung Cheung Road, Kowloon TongCommissioner for Transport
5710Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Lion Rock Tunnel Road, Sha TinCommissioner for Transport
5711Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Rescission of Temporary Speed Limit on West Kowloon Highway, Yau Ma TeiCommissioner for Transport
5712Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on West Kowloon Highway, Yau Ma TeiCommissioner for Transport
5713Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Temporary Prohibited Zone for Private Cars and Light Goods Vehicles on Cape Collinson Road, Chai WanCommissioner for Transport
5714Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Hip Wo Street, Yuet Wah Street and Mut Wah Street, Kwun TongCommissioner for Transport
5715Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zone on Pennington Street, Causeway BayCommissioner for Transport
5716Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone on Texaco Road, Tsuen WanCommissioner for Transport
5717Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on A Kung Kok Street, Sha TinCommissioner for Transport
5718Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone on Pik Wan Road, Lam TinCommissioner for Transport
5719Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones in Fuk Wa Street and Nam Cheong Street, Sham Shui PoCommissioner for Transport
5720Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Restricted Zone on Lai Cho Road, Kwai ChungCommissioner for Transport
5721Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zones in Tsim Sha TsuiCommissioner for Transport
5722Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Waterloo Road, Yau Ma TeiCommissioner for Transport
5723Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zones in Yuen LongCommissioner for Transport
5724Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone in Chung Hau Street, Ho Man TinCommissioner for Transport
5725Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zone on On Yan Street, Kwun TongCommissioner for Transport
5726Buildings Ordinance (Chapter 123)--CorrigendumChief Structural Engineer/F for Building Authority
Tenders
5727Supply of User Software Licence and Provision of Related Services to the Office of the Government Chief Information OfficerGovernment Chief Information Officer
5728Design and Construction of Light Public Housing at Tuen Mun Area 54 and at Sheung On Street/Sheung Ping Street, Chai WanDirector of Architectural Services
5729Provision of Health Screening Service at Boundary Control Points (Sha Tau Kok and Lok Ma Chau) for Port Health Division of the Department of HealthDirector of Health
5730Provision of Cleansing and Supporting Services for Cheung Sha Wan Police Station and Sham Shui Po Police StationCommissioner of Police
57316-month Tender Schedule of Cleansing Service Contracts for Estates (October 2023 to March 2024)Director of Housing
57326-month Tender Schedule of Security Service Contracts for Estates (October 2023 to March 2024)Director of Housing
5733Supply of Polythene Garbage Bags (One Size) with Recycled Content for the Hong Kong Housing AuthorityDirector of Housing
5734Provision of Services on the Generation of 3D Indoor Map of the New Territories and Islands for the Lands DepartmentDirector of Lands
Notice Repeated
5257Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
5344Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Ma On Shan Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
5345Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Ma Tau Kok Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
5346Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Urban Renewal Authority Nga Tsin Wai Road/Carpenter Road Development Scheme PlanClerk to the Executive Council
5404Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
5405Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
5406Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
5493Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--Proposed Footbridge Linking Hotel Development at No. 1 Cheong Tung Road in Hung HomPermanent Secretary for Transport and Logistics
5498Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Ma On Shan Outline Zoning Plan No. S/MOS/26 Schedule of Amendments to the Approved Ma On Shan Outline Zoning Plan No. S/MOS/26 Made by the Town Planning Board under the Town Planning Ordinance (Chapter 131)Town Planning Board
5499Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved South Lantau Coast Outline Zoning Plan No. S/SLC/21Town Planning Board
5503Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Authorization of the Urban Renewal Authority Development Project at Queen's Road West/Kwai Heung Street by the Secretary for DevelopmentUrban Renewal Authority
Notice Repeated Tenders
5583Supply of Bedaquiline Tablets to the Department of HealthDirector of Health
5584Comprehensive Maintenance and Repair of Escalator Installations at Central Government Offices, Chief Executive’s Office and Legislative Council Complex, TamarDirector of Electrical and Mechanical Services
5585Provision of Food Waste Collection Services--Hong Kong Island, New Territories South West & Islands, Kowloon West, Kowloon EastDirector of Environmental Protection Department
5586Supply of Semi-Automatic External Defibrillators with ECG Monitoring Capability to Fire Services DepartmentDirector of Fire Services
5587Provision of Mosquito, Rodent and Other Pest Control Services in Central/Western, Eastern, Southern and Wan Chai DistrictsDirector of Food and Environmental Hygiene
5588Structural Maintenance Works of Shenzhen Bay Bridge (Hong Kong Section)Director of Highways
5591Supply and Installation of Roller Shutter Type Office Cabinets to the Immigration DepartmentDirector of Immigration