Skip to content

Gazette

Gazette Published on Friday, 09/09/2022, No. 36 Vol. 26 - Government Notice

Government Notice Number Subject Issuing Officer
Appointments
4936Appointments by the Chief Executivethe Chief Executive the Honourable
4937High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
4938High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
4939High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Temporary Deputy Registrar, High Court
4940District Court Ordinance (Chapter 336)--Termination of Appointment of Deputy District Judge
4941District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
4942District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
4943District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
4944District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
4945District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
4946Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
4947Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
4948Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
4949Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
4950Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
4951Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
4952Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
4953Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
4954Education Ordinance (Chapter 279)
4955Hotel and Guesthouse Accommodation Ordinance (Chapter 349) Clubs (Safety of Premises) Ordinance (Chapter 376) Bedspace Apartments Ordinance (Chapter 447)--Appeal Boards
4956Labour Tribunal Ordinance (Chapter 25)--Appointment of Deputy Presiding Officer of the Labour Tribunal
4957Labour Tribunal Ordinance (Chapter 25)--Appointment of Deputy Presiding Officer of the Labour Tribunal
4958Labour Tribunal Ordinance (Chapter 25)--Appointment of Deputy Presiding Officer of the Labour Tribunal
4959Legal Aid Ordinance (Chapter 91)
4960Legal Aid Ordinance (Chapter 91)
4961Official Languages Ordinance (Chapter 5)Judiciary Administrator
4962Public Health (Animals and Birds) Ordinance (Chapter 139)--Appointment of InspectorPrincipal Assistant Secretary for Environment and Ecology (Food)
4963Small Claims Tribunal Ordinance (Chapter 338)--Appointment of Deputy Adjudicator of the Small Claims Tribunal
4964Social Work Training Fund Ordinance (Chapter 1100)--Social Work Training Fund Committee
4965Wild Animals Protection Ordinance (Chapter 170)
Notices
4966Recognition of the Consul-general of the French Republic in Hong Kong
4967Recognition of the Consul-general of the Republic of Finland in Hong Kong
4968Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
4969Estate Agents Ordinance (Chapter 511)--Appeal NoticeSecretary for Housing
4970Particulars Relating to Candidates on Ballot Papers (Legislative Council and District Councils) Regulation (Cap. 541M)Chairman, Electoral Affairs Commission
4971Railways Ordinance (Chapter 519) (Notice Under Section 13(4))--Shatin to Central Link--Amendments to SchemeSecretary for Transport and Logistics
4972Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--Road Works under PWP Item No. B826CL--Site Formation and Infrastructure Works for Public Housing Developments at Ma On Shan Tsuen RoadPermanent Secretary for Transport and Logistics
4973Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--Sewerage Works under PWP Item No. B826CL--Site Formation and Infrastructure Works for Public Housing Developments at Ma On Shan Tsuen Road--(Notice under section 8(2) of the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation)Senior Environmental Protection Officer
4974Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--Proposed Pedestrian Subway at Queen's Road EastPermanent Secretary for Transport and Logistics
4975Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. 3272RS--Kai Tak Sports Park--Landscaped Deck and Footbridge across Shing Kai RoadPermanent Secretary for Transport and Logistics
4976Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. 6200TB--Footbridge near MTR Kowloon Bay Station Exit APermanent Secretary for Transport and Logistics
4977Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. B868TH--Road Improvement Works at Ma On Shan, Sha TinPermanent Secretary for Transport and Logistics
4978Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
4979Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
4980Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer for Building Authority
4981Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer for Building Authority
4982Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer for Building Authority
4983Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer for Building Authority
4984Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer for Building Authority
4985Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer for Building Authority
4986Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer for Building Authority
4987Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer for Building Authority
4988Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/C for Building Authority
4989Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
4990Aviation Security Ordinance--Designation of Restricted Area Notice (No. 5 of 2022) (Made under section 35 of the Aviation Security Ordinance (Chapter 494))Director-general of Civil Aviation
4991Small Unmanned Aircraft Order--Designation of Restricted Flying Zone Notice (Made under section 19(1) of the Small Unmanned Aircraft Order (Chapter 448G))Director-general of Civil Aviation
4992Small Unmanned Aircraft Order--Designation of Restricted Flying Zone Notice (Made under section 19(2)(b) of the Small Unmanned Aircraft Order (Chapter 448G))Commissioner of Police
4993Small Unmanned Aircraft Order--Designation of Restricted Flying Zone Notice (Made under section 19(2)(b) of the Small Unmanned Aircraft Order (Chapter 448G))Commissioner of Police
4994Small Unmanned Aircraft Order--Designation of Restricted Flying Zone Notice (Made under section 19(3) of the Small Unmanned Aircraft Order (Chapter 448G))Secretary for Security
4995Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4996Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4997Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4998Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4999Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5000Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5001Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5002Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5003Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5004Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5005Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5006Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5007Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5008Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5009Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5010Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5011Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5012Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5013Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5014Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5015Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5016Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5017Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5018Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5019Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5020Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5021Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5022Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5023Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5024Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5025Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5026Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5027Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5028Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5029Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5030Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5031Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5032Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5033Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5034Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5035Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5036Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5037Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5038Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5039Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5040Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5041Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5042Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5043Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
5044Money Lenders Ordinance (Chapter 163)Registrar of Money Lenders
5045Public Order Ordinance (Chapter 245)--Frontier Closed Area--Permission to EnterCommissioner of Police
5046Notice in Relation to Tsing Shan Firing RangeHong Kong Garrison of the Chinese People's Liberation Army
5047Government Rights (Re-entry and Vesting Remedies) Ordinance (Chapter 126)--Notice of Re-entryDeputy Director/Specialist, Lands Department
5048Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
5049Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
5050Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
5051Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
5052Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Lung Cheung Road, Kowloon TongCommissioner for Transport
5053Road Traffic (Registration and Licensing of Vehicles) Regulations (Chapter 374E) (Notice under regulation 3(c))Commissioner for Transport
5054Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Extension of Temporary Restricted Zone on Des Voeux Road Central, CentralCommissioner for Transport
5055Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zone on Robinson RoadCommissioner for Transport
5056Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Clear Water Bay Road, Choi WanCommissioner for Transport
5057Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone on Fat Tseung Street, Cheung Sha WanCommissioner for Transport
5058Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zone on unnamed access road near Tuen Mun North West Swimming Pool, Tuen MunCommissioner for Transport
5059Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Wang Tau Hom Central Road, Wong Tai SinCommissioner for Transport
5060Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone on Carnarvon Road, Tsim Sha TsuiCommissioner for Transport
5061Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zones on Siu Lek Yuen Road and Ngan Shing Street, Sha TinCommissioner for Transport
Tenders
5062Supply of Losartan Potassium Tablets to the Department of HealthDirector of Health
5063Provision of Management, Cleansing and Pest Control Services for Markets and Cooked Food Markets in Islands DistrictDirector of Food and Environmental Hygiene
5064Cleansing Service Contract for Shek Kip Mei EstateDirector of Housing
5065Design, Supply, Implementation and Maintenance of the Infrastructure System supporting the new Immigration HeadquartersDirector of Immigration
5066Provision of Transport Service to Various Offices of the Immigration DepartmentDirector of Immigration
5067Supply of Hardware and Software Items and Provision of Related Services for the Storage Area Network of Immigration Control System (ICONS) for the Immigration DepartmentDirector of Immigration
5068Provision of Cleansing and Supporting Services to Leisure Venues in Eastern, Wan Chai, Central & Western and Southern Districts of the Leisure and Cultural Services DepartmentDirector of Leisure and Cultural Services
5069Provision of services for elderly persons (‘the Services’) in an existing contract home located at Ground Floor (Portion), Upper Ground Floor (Portion), First Floor (Portion), Second Floor (Portion), Third Floor (Portion) and One Car Parking Space on Second Floor, No. 1 Hoi Wang Road, Kowloon (‘Premises of Hoi Wang Road’)Director of Social Welfare
5070Provision of services for elderly persons (‘the Services’) in an existing contract home (with a day care unit) located at Podium Level (Part) and Level 2, Fu Yun House, Fu Cheong Estate, Sham Shui Po, Kowloon (‘Premises of Fu Cheong Estate’)Director of Social Welfare
Notice Repeated
3762Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to Approved Mong Kok Outline Zoning Plan No. S/K3/34Town Planning Board
3763Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Pok Fu Lam Outline Zoning Plan No. S/H10/19Town Planning Board
3764Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Tuen Mun Outline Zoning Plan No. S/TM/35Town Planning Board
4592Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Withdrawal of the Industrial Building Redevelopment Pilot Scheme Project at Nos. 777–783 Yu Chau West Street, Cheung Sha Wan (IB-2:SSP) by the Urban Renewal AuthorityUrban Renewal Authority
4810Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--PWP Item No. 6853TH Widening of Castle Peak Road--Castle Peak Bay Amendment under section 7Permanent Secretary for Transport and Logistics
4811Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--PWP Item No. 7786CL Tung Chung New Town Extension (Road Works at Road L31 and Yu Tung Road)Permanent Secretary for Transport and Logistics
4812Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--PWP Item No. 7786CL Tung Chung New Town Extension (Sewerage Works at Road L31 and Yu Tung Road) (Notice under section 8(2) of the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL))Senior Environmental Protection Officer
4813Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--PWP Item No. 7786CL Tung Chung New Town Extension (Road Works at Shun Tung Road)Permanent Secretary for Transport and Logistics
4814Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--PWP Item No. 7786CL Tung Chung New Town Extension (Sewerage Works at Wong Nai Uk, Tung Chung) (Notice under section 11(9)(a) of the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL))Senior Environmental Protection Officer
4884Foreshore and Sea-bed (Reclamations) Ordinance (Chapter 127) (Notification under section 5)--Proposed Installation of Lamma Island Cable System from Telegraph Bay to Pak Kok Tsui in the Hong Kong Special Administrative Region WatersDeputy Director/Specialist, Lands Department
Notice Repeated Sale of Government Land by Tender
4535S.T.T.L. No. 643Deputy Director/General, Lands Department
4920Tuen Mun Town Lot No. 561Deputy Director/General, Lands Department
Notice Repeated Tenders
4921Supply of Hyperconverged Infrastructure and Provision of Related Services to the Office of the Government Chief Information OfficerGovernment Chief Information Officer
4922Supply of Load Balancer and Backup System and, Provision of Related Services to the Office of the Government Chief Information OfficerGovernment Chief Information Officer
4925Design and Construction of Joint-user Complex with Market in Area 67, Tseung Kwan O Programme No. 197GK--Notice of Prequalification of TenderersDirector of Architectural Services
4926Procurement of Services for the Mental Health Promotion and Education InitiativeDirector of Health
4927Provision of Sea Transportation and Logistics Services by Motor Launch to the Fire Services DepartmentDirector of Fire Services
4928Supply of sodium hypochlorite solution to the Drainage Services Department
Provision of coaches for general transport services for hiring by various Government departments
Director of Government Logistics
4929Provision of Universal Accessibility Facilities at Footbridges, Elevated Walkways and Subways--Package 5 Contract 3Director of Highways
4930Supply of a Microwave Radiometer at the King’s Park Meteorological Station of the Hong Kong ObservatoryDirector of the Hong Kong Observatory
4932Provision of Facility Management Services for the Public Cargo Working AreasDirector of Marine
4933Provision of Services to the Construction of Buoys and Moorings, and Mooring ComponentsDirector of Marine
4934Supply of 80 mm Battery-powered Electromagnetic Water Meters to the Water Supplies DepartmentDirector of Water Supplies