Skip to content

Gazette

Gazette Published on Friday, 02/09/2022, No. 35 Vol. 26 - Government Notice

Government Notice Number Subject Issuing Officer
Appointments
4784District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
4785District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
4786District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
4787Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
4788Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
4789Boilers and Pressure Vessels Ordinance (Chapter 56)Boilers and Pressure Vessels Authority
4790Electoral Affairs Commission Ordinance (Chapter 541)--Appointment of Chairman of the Electoral Affairs Commission
4791Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
4792Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
4793Independent Commission Against Corruption Ordinance (Chapter 204)--Authorization of the CommissionerCommissioner, Independent Commission Against Corruption
4794Independent Commission Against Corruption Ordinance (Chapter 204)--Authorization of the CommissionerCommissioner, Independent Commission Against Corruption
4795Interception of Communications and Surveillance Ordinance--Appointment of Panel Judge
4796Legal Aid Ordinance (Chapter 91)
4797Legal Aid Services Council Ordinance (Chapter 489)--Appointments to the Legal Aid Services Council
4798Official Languages Ordinance (Chapter 5)Judiciary Administrator
4799Official Languages Ordinance (Chapter 5)Judiciary Administrator
4800Probation of Offenders Ordinance (Chapter 298)
4801Security and Guarding Services Ordinance (Chapter 460)--Security and Guarding Services Industry Authority
4802Travel Industry Ordinance (Chapter 634)
Notices
4803Recognition of the Consul-general of the Italian Republic in Hong Kong
4804Recognition of the Consul-general of the Kingdom of Spain in Hong Kong
4805Recognition of the Consul-general of the Republic of Kazakhstan in Hong Kong
4806Adjustment of Salary of the Director of Audit
4807Airport Authority Bylaw (Chapter 483 sub. leg. A)Airport Management Director, Airport Authority
4808Banking Ordinance (Chapter 155)Monetary Authority
4809Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
4810Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--PWP Item No. 6853TH Widening of Castle Peak Road--Castle Peak Bay Amendment under section 7Permanent Secretary for Transport and Logistics
4811Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--PWP Item No. 7786CL Tung Chung New Town Extension (Road Works at Road L31 and Yu Tung Road)Permanent Secretary for Transport and Logistics
4812Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--PWP Item No. 7786CL Tung Chung New Town Extension (Sewerage Works at Road L31 and Yu Tung Road) (Notice under section 8(2) of the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL))Senior Environmental Protection Officer
4813Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--PWP Item No. 7786CL Tung Chung New Town Extension (Road Works at Shun Tung Road)Permanent Secretary for Transport and Logistics
4814Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--PWP Item No. 7786CL Tung Chung New Town Extension (Sewerage Works at Wong Nai Uk, Tung Chung) (Notice under section 11(9)(a) of the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL))Senior Environmental Protection Officer
4815Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 14)--Resumption of Land for PWP Item No. 6852TH Widening of Fuk Hang Tsuen Road (Between Castle Peak Road--Lam Tei and Fuk Hang Tsuen Lane)District Lands Officer, Tuen Mun
4816Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
4817Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
4818Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
4819Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/F for Building Authority
4820Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer/VH for Building Authority
4821Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
4822Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
4823Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
4824Index Numbers of the Costs of Labour and Materials Used in Public Sector Construction Projects (April 2003 = 100)--Applicable to the Month of June 2022Commissioner for Census and Statistics
4825Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4826Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4827Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4828Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4829Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4830Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4831Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4832Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4833Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4834Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4835Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4836Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4837Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4838Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4839Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4840Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4841Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4842Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4843Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4844Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4845Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4846Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4847Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4848Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4849Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4850Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4851Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4852Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4853Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4854Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4855Companies Ordinance (Chapter 622)--Notice of Disclaimer of Property Vesting as Bona VacantiaRegistrar of Companies
4856Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4857Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4858Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4859Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4860Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4861Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4862Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4863Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4864Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4865Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4866Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4867Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4868Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4869Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4870Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4871Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4872Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4873Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4874Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4875Money Lenders Ordinance (Chapter 163)Registrar of Money Lenders
4876Dutiable Commodities Ordinance (Chapter 109)Commissioner of Customs and Excise
4877Fire Services Ordinance (Chapter 95A)--Fire Service (Installation Contractors) RegulationsDirector of Fire Services
4878Fire Services Ordinance (Chapter 95A)--Fire Service (Installation Contractors) RegulationsDirector of Fire Services
4879Judicial Proceedings (Adjournment During Gale Warnings) Ordinance (Chapter 62)--Duration of Gale Warning and Rainstorm Warning Notice 2022Director of the Hong Kong Observatory
4880Judicial Proceedings (Adjournment During Gale Warnings) Ordinance (Chapter 62)Chief Justice
4881Societies Ordinance (Chapter 151)--Revised Application Form for Registration or Exemption from Registration of a Local SocietyAssistant Societies Officer
4882Societies Ordinance (Chapter 151)--Revised Application Form for Changes of Particulars of Registered and Exempted SocietiesAssistant Societies Officer
4883Employment Ordinance (Chapter 57)--Employment Agency RegulationsCommissioner for Labour
4884Foreshore and Sea-bed (Reclamations) Ordinance (Chapter 127) (Notification under section 5)--Proposed Installation of Lamma Island Cable System from Telegraph Bay to Pak Kok Tsui in the Hong Kong Special Administrative Region WatersDeputy Director/Specialist, Lands Department
4885Foreshore and Sea-bed (Reclamations) Ordinance (Chapter 127) (Notice of authorization under section 9)--Public Works Programme Item No. 7786CL (Part) Tung Chung New Town Extension (Part) Site Formation Works at Open Channel for Public Housing Development in Area 33, Tung ChungDeputy Director/Specialist, Lands Department
4886Foreshore and Sea-bed (Reclamations) Ordinance (Chapter 127) (Notice of authorization under section 9)--Public Works Programme Item No. 5062TF Improvement Works at Tung Ping Chau Public PierDeputy Director/Specialist, Lands Department
4887Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4888Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4889Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4890Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4891Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4892Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4893Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4894Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4895Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4896Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4897Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4898Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4899Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Tate's Cairn Highway, Sha TinCommissioner for Transport
4900Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Notice of Designation of Car Testing CentreCommissioner for Transport
4901Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Notice of Designation of Car Testing CentreCommissioner for Transport
4902Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Notice of Designation of Car Testing CentreCommissioner for Transport
4903Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Notice of Designation of Car Testing CentreCommissioner for Transport
4904Road Traffic (Registration and Licensing of Vehicles) Regulations (Chapter 374E) (Notice under regulation 3(c))Commissioner for Transport
4905Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Temporary Prohibited Zone for Vehicles Exceeding 7 Metres in Length on Chun Yeung Street, North PointCommissioner for Transport
4906Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Prohibited Zones for Buses and Taxis at Discovery Bay, Lantau IslandCommissioner for Transport
4907Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone on Hoi Shing Road, Tsuen WanCommissioner for Transport
4908Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Temporary Restricted Zones on Chun Yeung Street and Tong Shui Road, North PointCommissioner for Transport
4909Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Restricted Zone on King's Road Westbound, Quarry BayCommissioner for Transport
4910Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Spring Garden Lane, Wan ChaiCommissioner for Transport
4911Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zone on Chuk Yuen Road, Wong Tai SinCommissioner for Transport
4912Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Extension of Temporary Restricted Zone on Cheung Shun Street, Cheung Sha WanCommissioner for Transport
4913Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zone on Hoi Bun Road, Kowloon BayCommissioner for Transport
4914Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone on Sheung Heung Road, To Kwa WanCommissioner for Transport
4915Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zone in Mok Cheong Street, To Kwa WanCommissioner for Transport
4916Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Restricted Zones on Tin Ping Road, Sheung ShuiCommissioner for Transport
4917Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Restricted Zones on Tin Ping Road and the Access Road of the Sheung Shui Swimming Pool Carpark, Sheung ShuiCommissioner for Transport
4918Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Restricted Zones on Tin Ping Road and the Unnamed Access Road Between Shek Wu Hui Public School and Tin Ping Estate, Sheung ShuiCommissioner for Transport
4919Street NameDirector of Lands
Sale of Government Land by Tender
4920Tuen Mun Town Lot No. 561Deputy Director/General, Lands Department
Tenders
4921Supply of Hyperconverged Infrastructure and Provision of Related Services to the Office of the Government Chief Information OfficerGovernment Chief Information Officer
4922Supply of Load Balancer and Backup System and, Provision of Related Services to the Office of the Government Chief Information OfficerGovernment Chief Information Officer
4923Provision of Records Storage and Delivery ServicesHong Kong Monetary Authority
4924Provision of service to conduct a survey on small and medium-sized enterprises (SMEs)Hong Kong Monetary Authority
4925Design and Construction of Joint-user Complex with Market in Area 67, Tseung Kwan O Programme No. 197GK--Notice of Prequalification of TenderersDirector of Architectural Services
4926Procurement of Services for the Mental Health Promotion and Education InitiativeDirector of Health
4927Provision of Sea Transportation and Logistics Services by Motor Launch to the Fire Services DepartmentDirector of Fire Services
4928Supply of sodium hypochlorite solution to the Drainage Services Department
Provision of coaches for general transport services for hiring by various Government departments
Director of Government Logistics
4929Provision of Universal Accessibility Facilities at Footbridges, Elevated Walkways and Subways--Package 5 Contract 3Director of Highways
4930Supply of a Microwave Radiometer at the King’s Park Meteorological Station of the Hong Kong ObservatoryDirector of the Hong Kong Observatory
4931Open Invitation for Admission Onto 'Reference List of Decoration Contractors'Director of Housing
4932Provision of Facility Management Services for the Public Cargo Working AreasDirector of Marine
4933Provision of Services to the Construction of Buoys and Moorings, and Mooring ComponentsDirector of Marine
4934Supply of 80 mm Battery-powered Electromagnetic Water Meters to the Water Supplies DepartmentDirector of Water Supplies
Supplementary Notice
4935Hong Kong Arts Development Council Ordinance (Chapter 472)--Specification of IndividualsChief Executive
Notice Repeated
3762Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to Approved Mong Kok Outline Zoning Plan No. S/K3/34Town Planning Board
3763Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Pok Fu Lam Outline Zoning Plan No. S/H10/19Town Planning Board
3764Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Tuen Mun Outline Zoning Plan No. S/TM/35Town Planning Board
4337Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
4582Publication, by the Air Transport Licensing Authority, of Particulars of Application to Operate Scheduled Air ServicesChairman, Air Transport Licensing Authority
4588Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--Proposed Road Works under PWP Item No. 3065RE New Territories East Cultural Centre in Area 11, FanlingPermanent Secretary for Transport and Logistics
4589Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--Road Works under PWP Item No. B807CL Site Formation and Infrastructure Works for Public Housing Developments at Cheung Muk TauPermanent Secretary for Transport and Logistics
4590Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--Sewerage Works under PWP Item No. B807CL Site Formation and Infrastructure Works for Public Housing Developments at Cheung Muk TauSenior Environmental Protection Officer
4592Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Withdrawal of the Industrial Building Redevelopment Pilot Scheme Project at Nos. 777–783 Yu Chau West Street, Cheung Sha Wan (IB-2:SSP) by the Urban Renewal AuthorityUrban Renewal Authority
Notice Repeated Sale of Government Land by Tender
4535S.T.T.L. No. 643Deputy Director/General, Lands Department
Notice Repeated Sale of Government Properties by Tender
4403LD PM A/378/44Assistant Director/Specialist 1 Lands Department
Notice Repeated Tenders
4732Provision of Cleansing and Supporting Services to Various Venues and Monuments Managed by the Antiquities and Monuments Office of the Development Bureau (Works Branch)Executive Secretary of Antiquities and Monuments Office
4734Design and Construction of Lai Chi Kok Reception CentreDirector of Architectural Services
4735Landslip Prevention and Mitigation Programme, 2017, Package H, Landslip Prevention and Mitigation WorksDirector of Civil Engineering and Development
4736Site Formation Works at Queen’s Hill Extension, FanlingDirector of Civil Engineering and Development
4737Supply of Submersible Sewage Pump with Pump Motor to North West Kowloon Pumping Station in Stonecutters Island Sewage Treatment WorksDirector of Drainage Services
4738Provision of Storage Services for Suspected Class 2 and Class 3/3A Dangerous Goods to the Fire Services DepartmentDirector of Fire Services
4739Supply of lithographic process ink to the Government Logistics Department
Supply of 5-colour offset printing machine to the Government Logistics Department
Director of Government Logistics
4740Provision of Light Goods Vehicles Hiring by Hongkong Post for Kowloon East and Tseung Kwan O AreaPostmaster General
4744Provision of Land Surveying Support Services for Lands DepartmentDirector of Lands
4745Supply of Plants to the Leisure and Cultural Services DepartmentDirector of Leisure and Cultural Services
4746Supply of Mobile Racks and Provision of Related ServicesDirector of Accounting Services
4747Collection of Traffic Flow Information for Annual Traffic Census 2023 and 2024Commissioner for Transport