Skip to content

Gazette

Gazette Published on Friday, 05/08/2022, No. 31 Vol. 26 - Government Notice

Government Notice Number Subject Issuing Officer
Appointments
4074Appointments by the Chief Executivethe Chief Executive the Honourable
4075Appointment of District Judge
4076High Court Ordinance (Chapter 4)--Extension of Term of Office of a Justice of Appeal of the Court of Appeal of the High Court
4077High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
4078High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
4079High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
4080District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
4081District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
4082District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Temporary Deputy Registrar of the District Court
4083Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
4084Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
4085Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
4086Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
4087Control of Obscene and Indecent Articles Ordinance (Chapter 390)Judiciary Administrator
4088Control of Obscene and Indecent Articles Ordinance (Chapter 390)Judiciary Administrator
4089Estate Agents Ordinance (Chapter 511)
4090Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
4091Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
4092Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
4093Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
4094Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
4095Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
4096Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
4097Independent Commission Against Corruption Ordinance (Chapter 204)--Authorization of the CommissionerCommissioner, Independent Commission Against Corruption
4098Kowloon Union Church Incorporation Ordinance (Chapter 1032)
4099Labour Tribunal Ordinance (Chapter 25)--Appointment of Deputy Presiding Officer of the Labour Tribunal
4100Public Health (Animals and Birds) Ordinance (Chapter 139)
4101Tung Wah Group of Hospitals Ordinance (Chapter 1051)
Notices
4102Banking Ordinance (Chapter 155)Monetary Authority
4103Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. 6190TB--Proposed Retrofitting of Escalators for Footbridge Across Castle Peak Road--Kwai Chung Near MTR Tai Wo Hau Station Exit BPermanent Secretary for Transport and Logistics
4104Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. 6766TH--Retrofitting of Noise Barriers on Po Lam Road NorthPermanent Secretary for Transport and Logistics
4105Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. 6817TH--Retrofitting of Noise Barriers on Po Ning RoadPermanent Secretary for Transport and Logistics
4106Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. 7823TH Tseung Kwan O--Lam Tin TunnelPermanent Secretary for Transport and Logistics
4107Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
4108Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
4109Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
4110Notice withdrawn
4111Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
4112Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
4113Index Numbers of the Costs of Labour and Materials Used in Public Sector Construction Projects (April 2003 = 100)--Applicable to the Month of May 2022Commissioner for Census and Statistics
4114Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4115Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4116Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4117Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4118Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4119Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4120Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4121Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4122Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4123Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4124Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4125Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4126Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4127Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4128Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4129Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4130Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4131Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4132Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4133Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4134Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4135Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4136Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4137Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4138Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4139Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4140Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4141Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4142Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4143Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4144Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4145Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4146Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4147Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4148Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4149Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4150Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4151Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4152Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4153Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4154Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
4155Money Lenders Ordinance (Chapter 163)Registrar of Money Lenders
4156Fire Services Ordinance (Chapter 95A)--Fire Service (Installation Contractors) RegulationsDirector of Fire Services
4157Fire Services Ordinance (Chapter 95A)--Fire Service (Installation Contractors) RegulationsDirector of Fire Services
4158Fire Services Ordinance (Chapter 95A)--Fire Service (Installation Contractors) RegulationsDirector of Fire Services
4159Fire Services Ordinance (Chapter 95A)--Fire Service (Installation Contractors) RegulationsDirector of Fire Services
4160Rural Representative Election Ordinance (Chapter 576) (Section 12 of the Ordinance)--Notice of Vacancy in Office of Rural Representative--Sha Tin Rural Committee Ha Wo CheDirector of Home Affairs
4161Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4162Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4163Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4164Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4165Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4166Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4167Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4168Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4169Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4170Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4171Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4172Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4173Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4174Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4175Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4176Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4177Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4178Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4179Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4180Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4181Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4182Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4183Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4184Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4185Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4186Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4187Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4188Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4189Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4190Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4191Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4192Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4193Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4194Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4195Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4196Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4197Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4198Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4199Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4200Societies Ordinance (Chapter 151)--Notice of Intention to Remove a Notified Society from the List of SocietiesAssistant Societies Officer
4201Foreshore and Sea-bed (Reclamations) Ordinance (Chapter 127) (Notification under section 5)--Proposed Installation of Peng Chau Cable System from Nim Shue Wan to Tai Lei in the Hong Kong Special Administrative Region WatersDeputy Director/Specialist, Lands Department
4202Foreshore and Sea-bed (Reclamations) Ordinance (Chapter 127) (Notification under section 5)--Proposed Installation of Cheung Chau Cable System from Tai Long Wan to Pak Tso Wan in the Hong Kong Special Administrative Region WatersDeputy Director/Specialist, Lands Department
4203Merchant Shipping (Local Vessels) Ordinance (Chapter 548)--Notice of Seizure of VesselsDirector of Marine
4204Shipping and Port Control Ordinance (Chapter 313)--Notice of Seizure of VesselsDirector of Marine
4205Examinations for Certificates of Competency in the Merchant Navy 2023Director of Marine
4206Particulars Relating to Candidates on Ballot Papers (Legislative Council and District Councils) Regulation (Cap. 541M)Chairman, Electoral Affairs Commission
4207Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4208Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4209Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4210Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4211Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
4212Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Princess Margaret RoadCommissioner for Transport (Acting)
4213Road Traffic (Public Service Vehicles) Regulations (Chapter 374D)--Packages of Public Light Bus (Scheduled) Routes in the New TerritoriesCommissioner for Transport (Acting)
4214Road Traffic (Registration and Licensing of Vehicles) Regulations (Chapter 374E) (Notice under regulation 3(c))Commissioner for Transport (Acting)
4215Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Temporary Prohibited Zone for Vehicles Exceeding 7 Metres in Length on Chun Yeung Street, North PointCommissioner for Transport (Acting)
4216Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Prohibited Zones for Buses and Taxis at Discovery Bay, Lantau IslandCommissioner for Transport (Acting)
4217Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Rescission of Prohibited Zone at Yuen Long Station (North) Public Transport InterchangeCommissioner for Transport (Acting)
4218Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Prohibited Zones for Vehicles Exceeding 5 Metres in Length on Wing Fung Street, Wan ChaiCommissioner for Transport (Acting)
4219Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Prohibited Zones for Vehicles Exceeding 8 Metres in Length on Wing Fung Street, Wan ChaiCommissioner for Transport (Acting)
4220Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 sub. leg. G)--Temporary Restricted Zones on Chun Yeung Street and Tong Shui Road, North PointCommissioner for Transport (Acting)
4221Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone on Fat Tseung Street, Cheung Sha WanCommissioner for Transport (Acting)
4222Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Cheung Mou Street and Cheung Yee Street, Lai Chi KokCommissioner for Transport (Acting)
4223Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zone on Cheung Shun Street, Lai Chi KokCommissioner for Transport (Acting)
4224Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Ko Ling Road and Sin Fat Road, Kwun TongCommissioner for Transport (Acting)
4225Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Extension of Temporary Restricted Zone in Nin Wah Road, Ma On ShanCommissioner for Transport (Acting)
4226Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zones in Tai PoCommissioner for Transport (Acting)
4227Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Sing Woo Road and Shing Ping Street, Happy ValleyCommissioner for Transport (Acting)
4228Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Closure of Lo Wai Road, Tsuen WanCommissioner for Transport (Acting)
4229Revocation of Travel Agents LicenceRegistrar of Travel Agents
4230Revocation of Travel Agents LicenceRegistrar of Travel Agents
4231Accounts of the Government of the HKSAR for the 3 months ended 30 June 2022Director of Accounting Services
Tenders
4232Improvement Works at Tai O--Phase 2, Stage 2 (Public Works Programme Item No. 417RO-1B)Director of Civil Engineering and Development
4233Provision of Cleaning Services for Lo Wu Correctional Institution of the Correctional Services DepartmentCommissioner of Correctional Services
4234Provision of Cleaning Services for Stanley Prison of the Correctional Services DepartmentCommissioner of Correctional Services
4235Provision of Health Screening Service at Boundary Control Points (Hung Hom Station, Hong Kong--Macau Ferry Terminal, China Ferry Terminal, Kai Tak Cruise Terminal and Ocean Terminal) for Port Health Division of the Department of HealthDirector of Health
4236Drainage Maintenance and Construction in Mainland North Districts (2023–2027)Director of Drainage Services
4237Structural Improvement of Sewers and Stormwater Drains Package 1B--Kowloon City, Wong Tai Sin, Kwun Tong and Sai KungDirector of Drainage Services
4238Maintenance of Electrical and Mechanical Equipment and Installations for Health Sector Venues in New Territories West RegionDirector of Electrical and Mechanical Services
4239Provision of Services for GREEN @ KWUN TONG, GREEN @ YUEN LONG and GREEN @ SHAM SHUI PODirector of Environmental Protection
4240Supply of jumbo toilet rolls to various Government departmentsDirector of Government Logistics
4241Supply of Short-range Light Detection and Ranging Systems to the Hong Kong ObservatoryDirector of the Hong Kong Observatory
4242Supply of Long Overcoats to the Hong Kong Police ForceCommissioner of Police
4243Provision of Air Fresheners and Related Services for Lavatories at Various Premises of the Hong Kong Housing AuthorityDirector of Housing
4244Provision of Arboricultural Inspection and Related Services to Public Housing Estates and Properties Managed by the Hong Kong Housing AuthorityDirector of Housing
4245Provision of Cleansing and Support Services for Tuen Mun Children and Juvenile Home of Social Welfare DepartmentDirector of Social Welfare
4246Supply of Ion Chromatography Tandem Mass Spectrometry System to the Water Supplies DepartmentDirector of Water Supplies
4247Supply of Sodium Hypochlorite Solution to the Water Supplies DepartmentDirector of Water Supplies
Notice Repeated
2957Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Wan Chai Outline Zoning Plan No. S/H5/29Town Planning Board
3093Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Ngau Chi Wan Outline Zoning Plan No. S/K12/16 Schedule of Amendments to the Approved Ngau Chi Wan Outline Zoning Plan No. S/K12/16 Made by the Town Planning Board under the Town Planning Ordinance (Chapter 131)Town Planning Board
3094Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Tsz Wan Shan, Diamond Hill and San Po Kong Outline Zoning Plan No. S/K11/29Town Planning Board
3095Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Wang Tau Hom and Tung Tau Outline Zoning Plan No. S/K8/23Town Planning Board
3297Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Draft Fanling/Sheung Shui Extension Area Outline Zoning Plan No. S/FSSE/1Town Planning Board
3471Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Tai Po Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
3762Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to Approved Mong Kok Outline Zoning Plan No. S/K3/34Town Planning Board
3763Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Pok Fu Lam Outline Zoning Plan No. S/H10/19Town Planning Board
3764Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Tuen Mun Outline Zoning Plan No. S/TM/35Town Planning Board
3818Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
3819Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
3820Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
3899Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--PWP Item No. B848CL Site Formation and Infrastructure Works for Public Housing Developments at Chak on Road South and Pak Tin Extension, Sham Shui Po (Road Works)Permanent Secretary for Transport and Logistics
3900Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--Proposed Road Works at Kai Tak Road and Sa Po Road, Kowloon City, KowloonPermanent Secretary for Transport and Logistics
3901Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--PWP Item No. 469CL Kai Tak Development--Infrastructure at North Apron Area of Kai Tak Airport Stage 5B and Remaining Infrastructure Works Amendments under section 7Permanent Secretary for Transport and Logistics
3902Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--PWP Item No. 4165CD Drainage Improvement Works at North District--Drainage Improvement Works at Kong Ha and Sha Tau Kok Town, Sha Tau Kok, New Territories--Ancillary Road WorksPermanent Secretary for Transport and Logistics
3903Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--PWP Category D Item Universal Accessibility Programme--Provision of Universal Accessibility Facilities at Footbridge No. NF98 Across Wu King Road Near Siu Hei Shopping Centre in Tuen Mun DistrictPermanent Secretary for Transport and Logistics
3960Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
3961Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
Notice Repeated Sale of Government Land by Tender
4032L.No. 1078 in Survey District No. 3Deputy Director/General, Lands Department
Notice Repeated Tenders
4034Supply of Network Firewall and Web Application Firewall Appliance and Provision of Related Services to the Office of the Government Chief Information OfficerGovernment Chief Information Officer
4035Improvement of Tsuen Wan Riviera Park and Tsuen Wan Park--phase 1 developmentDirector of Architectural Services
4036Provision of Cleansing and Pest Control Services for Markets and Cooked Food Markets in Sha Tin DistrictDirector of Food and Environmental Hygiene
4037Provision of Cleansing and Horticultural Maintenance Services to the Food Safety Laboratory of the Government LaboratoryGovernment Chemist