Skip to content

Gazette

Gazette Published on Friday, 21/01/2022, No. 3 Vol. 26 - Government Notice

Government Notice Number Subject Issuing Officer
Appointments
296Appointments by the Chief Executivethe Chief Executive the Honourable
297High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Temporary Deputy Registrar, High Court
298High Court Ordinance (Chapter 4)--Termination of Appointment of Temporary Deputy Registrar, High Court
299District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
300District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
301District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
302District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Temporary Registrar of the District Court
303Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
304Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
305Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
306Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
307Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
308Boilers and Pressure Vessels Ordinance (Chapter 56)Commissioner for Labour
309Evidence Ordinance (Chapter 8)
310Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
311Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
312The Hong Kong Polytechnic University Ordinance (Chapter 1075)
313Mental Health Ordinance (Chapter 136)--Guardianship Board
Notices
314Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
315Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
316Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
317Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
318Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
319Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
320Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
321Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
322Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
323Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
324Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
325Estate Agents Ordinance (Chapter 511)--Appeal NoticeSecretary for Transport and Housing
326Prevention and Control of Disease (Use of Vaccines) Regulation (Chapter 599 Sub. Leg. K)
327Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--Permanent Road Closure of a Section of Kam Po RoadPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
328Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--PWP Item No. 7414RO-2B Improvement Works at Mui Wo, Phase 2 Stage 2Permanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
329Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(a))--Construction of Cycle Parking Area Near Yung Shue Wan Public Pier, Lamma IslandPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
330Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(c))--PWP Item No. B084TI Public Transport Interchange at Tak Tin Street and Associated Road Improvement Works in Lam TinPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
331Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 11(9)(c))--PWP Item No. 6200TB Footbridge Near MTR Kowloon Bay Station Exit APermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
332Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--PWP Item No. 7793CL Site Formation and Infrastructure Works for Police Facilities in Kong Nga Po (Sewerage Works) (Notice under section 18 of the Roads (Works Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL))Senior Environmental Protection Officer
333Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--Proposed Permanent Closure of the Existing Public Transport Interchange at Pak Wan Street and Associated WorksPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
334Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. 6188TB Proposed Footbridge Near MTR Kowloon Bay Station Exit BPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
335Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 18)--PWP Item No. 7793CL Site Formation and Infrastructure Works for Police Facilities in Kong Nga Po (Road Works)Permanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
336Notice under Section 208(1) of the Securities and Futures Ordinance Cap. 571 (Ordinance)Chief Executive Officer, Securities and Futures Commission
337Notice under Section 208(1) of the Securities and Futures Ordinance Cap. 571 (Ordinance)Chief Executive Officer, Securities and Futures Commission
338Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Reference of Approved Plan to the Town Planning Board for AmendmentClerk to the Executive Council
339Veterinary Surgeons Registration Ordinance (Chapter 529)--Order Made by an Inquiry Committee of the Veterinary Surgeons Board of Hong KongChairperson, Veterinary Surgeons Board of Hong Kong
340Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Building Surveyor/D for Building Authority
341Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
342Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
343Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
344Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
345Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer for Building Authority
346Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/C for Building Authority
347Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/C for Building Authority
348Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Officer for Building Authority
349Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
350Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
351Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
352Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
353Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
354Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
355Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
356Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
357Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
358Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
359Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
360Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
361Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
362Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
363Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
364Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
365Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
366Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
367Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
368Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
369Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
370Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
371Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
372Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
373Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
374Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
375Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
376Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
377Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
378Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
379Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
380Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
381Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
382Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
383Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
384Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
385Companies Ordinance (Chapter 622)for Registrar of Companies
386Money Lenders Ordinance (Chapter 163)for Registrar of Money Lenders
387Trustee Ordinance (Chapter 29)for Registrar of Companies
388Dutiable Commodities Ordinance (Chapter 109)Commissioner of Customs and Excise
389Dangerous Goods Ordinance (Chapter 295)Director of Fire Services
390Fire Services Ordinance (Chapter 95)--Order Made by the Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary BoardChairman, Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary Board
391Fire Services Ordinance (Chapter 95)--Order Made by the Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary BoardChairman, Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary Board
392Fire Services Ordinance (Chapter 95)--Order Made by the Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary BoardChairman, Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary Board
393Fire Services Ordinance (Chapter 95)--Order Made by the Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary BoardChairman, Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary Board
394Fire Services Ordinance (Chapter 95)--Order Made by the Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary BoardChairman, Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary Board
395Fire Services Ordinance (Chapter 95A)--Fire Service (Installation Contractors) RegulationsDirector of Fire Services
396Property Management Services Authority--Code of Conduct--Handling Payment for or Arranging Payment to be Made by Clients
397Property Management Services Authority--Code of Conduct--Provision of Prescribed Information and Financial Document to Clients
398Landlord and Tenant (Consolidation) Ordinance (Chapter 7)Commissioner of Rating and Valuation
399Landlord and Tenant (Consolidation) Ordinance (Chapter 7)Commissioner of Rating and Valuation
400Landlord and Tenant (Consolidation) Ordinance (Chapter 7)Commissioner of Rating and Valuation
401Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
402Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
403Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Lung Mun Road, Tuen MunCommissioner for Transport
404Road Traffic (Registration and Licensing of Vehicles) Regulations (Chapter 374E) (Notice under regulation 3(c))Commissioner for Transport
405Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Prohibited Zones in Pak Tin (Pak Wan Street) Public Transport InterchangeCommissioner for Transport
406Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Extension of Temporary Bus Lane at Lai Chi Kok Road, Mei FooCommissioner for Transport
407Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Extension of Temporary Prohibited Zone in Mei Foo Bus TerminusCommissioner for Transport
408Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zones on Wang Tung Street, Kowloon BayCommissioner for Transport
409Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone on Fung Shue Wo Road, Tsing YiCommissioner for Transport
410Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone on Seymour Road, Mid-LevelsCommissioner for Transport
411Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone on Tai Ping Shan Street, Central DistrictCommissioner for Transport
412Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zones on Tuen Mun Heung Sze Wui Road and Yan Ching Street, Tuen MunCommissioner for Transport
413Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Rescission of Restricted Zones on Tuen Mun Heung Sze Wui RoadCommissioner for Transport
414Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zones in Tai Yau Street, Sam Chuk Street and Tseuk Luk Street, San Po KongCommissioner for Transport
415Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zones in Fo TanCommissioner for Transport
416Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Chun Cheong Street and Chun Kwong Street, Tseung Kwan OCommissioner for Transport
417Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Restricted Zones in Pak Tin Par Street, Tsuen WanCommissioner for Transport
418Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Morrison Hill Road, Wan ChaiCommissioner for Transport
419Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Tung Lo Wan Road and Warren Street, Tai HangCommissioner for Transport
420Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Kai King Road and Yan King Road, Tseung Kwan OCommissioner for Transport
421Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Pui Shing Road and Man Kuk Lane, Tseung Kwan OCommissioner for Transport
422Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374 Sub. Leg. G)--Temporary Restricted Zones in Kwong Fai Circuit, Kwai ChungCommissioner for Transport
423Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zones on Ngau Tau Kok Road, Kwun TongCommissioner for Transport
424Revocation of Travel Agents LicenceRegistrar of Travel Agents
Tenders
425Supply of Server Operating System Software and Provision of Related Services to the Office of the Government Chief Information OfficerGovernment Chief Information Officer
426Construction of a 30-classroom Primary School and a 6-classroom Kindergarten at Site E-1, Development of Anderson Road Quarry Site, Sai KungDirector of Architectural Services
427Construction of a 30-classroom Primary School at Site 1B-4, Kai Tak DevelopmentDirector of Architectural Services
428Supply of Bedaquiline Tablets to the Department of HealthDirector of Health
429Maintenance of Heating, Ventilation and Air-conditioning Installations for The Venues of Boundary Crossing Facilities and Transport Services DivisionDirector of Electrical and Mechanical Services
430Repairs, Operation and Maintenance of Boilers, Hot Water Installations, Steam Related Equipment and Accessories in Various Healthcare Venues in the New TerritoriesDirector of Electrical and Mechanical Services
431Island West and Island East Transfer Stations Second Follow-On ContractDirector of Environmental Protection
432West Kowloon Transfer Station Second Follow-On ContractDirector of Environmental Protection
433Provision of Street Cleansing Services for Sheung Wan, Sai Ying Pun, Shek Tong Tsui and Kennedy Town in Central and Western DistrictDirector of Food and Environmental Hygiene
434Provision of Street Cleansing Services for Tung Chung, South Lantau, Mui Wo, Ngong Ping, Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Hong Kong Port and Tai O in Islands DistrictDirector of Food and Environmental Hygiene
435Provision of Waste Collection Services in Wan Chai DistrictDirector of Food and Environmental Hygiene
436Supply of a C-band dual polarisation terminal Doppler weather radar system to the Hong Kong ObservatoryDirector of Government Logistics
437Provision of Management, Operation and Maintenance Services to Heung Yuen Wai Boundary Control PointGovernment Property Administrator
438Provision of Employees’ Compensation Insurance for Contract/Temporary/Term Staff of the Hong Kong Housing Authority and Housing DepartmentDirector of Housing
439Supply of Personal Computer Software for the Hong Kong Housing AuthorityDirector of Housing
440Design, Construction and Operation of a Water Sports Complex at the Ex Shek O Quarry SiteHead, Policy Innovation and Co-ordination Office
441CorrigendumDirector of Buildings
Notice Repeated
96Trustee Ordinance (Chapter 29)for Registrar of Companies
187Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) (Notice under section 8(2))--PWP Item No. 6812TH--Retrofitting of Noise Barriers on New Clear Water Bay RoadPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
192Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Kwu Tung South Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
193Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Ma On Shan Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
258Trustee Ordinance (Chapter 29)for Registrar of Companies
7552Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Cha Kwo Ling, Yau Tong, Lei Yue Mun Outline Zoning Plan No. S/K15/25Town Planning Board
7553Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Sha Tin Outline Zoning Plan No. S/ST/34Town Planning Board
7697Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Kai Tak Outline Zoning Plan No. S/K22/6Town Planning Board
7821Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Fanling/Sheung Shui Outline Zoning Plan No. S/FSS/24
7822Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Hok Tau Outline Zoning Plan No. S/NE-HT/5
7823Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Lung Yeuk Tau and Kwan Tei South Outline Zoning Plan No. S/NE-LYT/17
8122Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Chek Lap Kok Outline Zoning Plan No. S/I-CLK/14Town Planning Board
8123Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Ngau Tau Kok and Kowloon Bay Outline Zoning Plan No. S/K13/30Town Planning Board
8169Trustee Ordinance (Chapter 29)for Registrar of Companies
8170Trustee Ordinance (Chapter 29)for Registrar of Companies
8171Trustee Ordinance (Chapter 29)for Registrar of Companies
Notice Repeated Sale of Government Land by Tender
8237Rural Building Lot No. 1203Deputy Director/General, Lands Department
Notice Repeated Tenders
281Construction of a 30-classroom Primary School at Site KT2a, Development at Anderson Road, Kwun TongDirector of Architectural Services
282Buildings Department Works Contracts for Operation Building Bright 2.0Director of Buildings
283Landslip Prevention and Mitigation Programme, 2017, Package G, Landslip Prevention and Mitigation WorksDirector of Civil Engineering and Development (Acting)
284Supply and Installation of Dental Digital Imaging Software to the Department of HealthDirector of Health
285Supply of Town Ambulances to the Electrical and Mechanical Services DepartmentDirector of Electrical and Mechanical Services
286Provision of Services for Setting up and Operation of Recycling Stores (Phase 1 Follow-on Contracts)Director of Environmental Protection
287Provision of Street Cleansing Services in Yau Tsim DistrictDirector of Food and Environmental Hygiene
288Provision of cleansing services for the Government Logistics Centre of the Government Logistics DepartmentDirector of Government Logistics
291Provision of Services for Digitalisation of Underground Utility Data for Lands DepartmentDirector of Lands
292Provision of Cleaning Services for Cross-boundary Ferry TerminalsDirector of Marine
293Provision of marine cleansing services to the Marine DepartmentDirector of Marine
294Provision of Supporting Services to Port Management Office of the Vessel Traffic CentreDirector of Marine
295Supply of Two (2) Mobile Response and Command Platforms (MRCP) for the Hong Kong Police ForceDirector of Marine