Skip to content

Gazette

Gazette Published on Friday, 08/07/2022, No. 27 Vol. 26 - Government Notice

Government Notice Number Subject Issuing Officer
Appointments
3426Appointments by the Chief Executivethe Chief Executive the Honourable
3427High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Acting Chief Judge of the High Court
3428High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
3429High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Deputy Judge of the Court of First Instance of the High Court
3430High Court Ordinance (Chapter 4)--Appointment of Temporary Deputy Registrar, High Court
3431District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
3432District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
3433District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
3434District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
3435District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Deputy District Judge
3436District Court Ordinance (Chapter 336)--Appointment of Temporary Deputy Registrar, District Court
3437Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
3438Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
3439Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
3440Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Appointment of Deputy Magistrate
3441Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
3442Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
3443Magistrates Ordinance (Chapter 227)--Resumption of Hearing as Deputy Magistrate
3444Child Care Services Ordinance (Chapter 243)
3445Child Care Services Ordinance (Chapter 243)
3446Chinese Medicine Ordinance (Chapter 549)--Reappointment to the Health Committee for Listed Chinese Medicine Practitioners
3447Construction Workers Registration Ordinance (Chapter 583)
3448Construction Workers Registration Ordinance (Chapter 583)
3449Evidence Ordinance (Chapter 8)Judiciary Administrator
3450Housing Ordinance (Chapter 283)
3451Medical Registration Ordinance (Chapter 161)
3452Rural Representative Election Ordinance (Chapter 576)
3453Small Claims Tribunal Ordinance (Chapter 338)--Appointment of Deputy Adjudicator of the Small Claims Tribunal
3454Small Claims Tribunal Ordinance (Chapter 338)--Appointment of Deputy Adjudicator of the Small Claims Tribunal
3455Small Claims Tribunal Ordinance (Chapter 338)--Appointment of Deputy Adjudicator of the Small Claims Tribunal
3456Small Claims Tribunal Ordinance (Chapter 338)--Appointment of Deputy Adjudicator of the Small Claims Tribunal
3457Wild Animals Protection Ordinance (Chapter 170)
3458Personal Data (Privacy) Ordinance (Chapter 486)--Corrigendum
Notices
3459Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
3460Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
3461Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
3462Estate Agents Ordinance (Chapter 511)Estate Agents Authority
3463Estate Agents Ordinance (Chapter 511)--Appeal NoticeSecretary for Housing
3464Estate Agents Ordinance (Chapter 511)--Appeal NoticeSecretary for Housing
3465Estate Agents Ordinance (Chapter 511)--Appeal NoticeSecretary for Housing
3466Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--PWP Item No. 4391DS--West Kowloon and Tsuen Wan Village Sewerage--Phase 2 (Part) Sewerage in San Tsuen, Tsuen Wan, New Territories (Notice under section 8(2) of the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation)Senior Environmental Protection Officer
3467Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--PWP Item No. 4391DS--West Kowloon and Tsuen Wan Village Sewerage--Phase 2 (Part) Sewerage in Hon Man Squatter Area, Sam Dip Tam, Wo Yi Hop, Fu Yung Shan and Pak Tin Pui, and Cheung Hang, New Territories (Notice under section 8(2) of the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation)Senior Environmental Protection Officer
3468Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370) as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation (Chapter 358AL)--PWP Item No. 4391DS--West Kowloon and Tsuen Wan Village Sewerage--Phase 2 (Part) Sewerage in Sheung Kwai Chung, Tsuen Wan, New Territories (Notice under section 8(2) of the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance as applied by section 26 of the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation)Senior Environmental Protection Officer
3469Supervisory Policy Manual
3470Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Proposed Amendments to the Draft Kai Tak Outline Zoning Plan No. S/K22/7Town Planning Board
3471Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Tai Po Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
3472Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Reference of Approved Plan to the Town Planning Board for AmendmentClerk to the Executive Council
3473Pounds Ordinance (Chapter 168)Director of Agriculture, Fisheries and Conservation
3474Veterinary Surgeons Registration Ordinance (Chapter 529)--Order Made by an Inquiry Committee of the Veterinary Surgeons Board of Hong KongChairperson, Veterinary Surgeons Board of Hong Kong
3475Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
3476Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
3477Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Building Surveyor for Building Authority
3478Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/F for Building Authority
3479Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/F for Building Authority
3480Buildings Ordinance (Chapter 123) (Section 35)--Service of OrderChief Structural Engineer/F for Building Authority
3481Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
3482Buildings Ordinance (Chapter 123)Director of Buildings (Acting)
3483Aviation Security Ordinance--Designation of Restricted Area Notice (No. 4 of 2022) (Made under section 35 of the Aviation Security Ordinance (Chapter 494))Director-general of Civil Aviation
3484Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3485Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3486Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3487Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3488Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3489Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3490Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3491Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3492Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3493Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3494Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3495Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3496Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3497Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3498Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3499Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3500Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3501Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3502Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3503Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3504Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3505Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3506Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3507Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3508Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3509Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3510Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3511Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3512Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3513Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3514Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3515Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3516Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3517Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3518Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3519Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3520Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3521Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3522Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3523Companies Ordinance (Chapter 622)Registrar of Companies
3524Money Lenders Ordinance (Chapter 163)Registrar of Money Lenders
3525Dutiable Commodities Ordinance (Chapter 109)Commissioner of Customs and Excise
3526Medical Registration Ordinance (Chapter 161)--Order Made by the Inquiry Panel of the Medical Council of Hong KongChairman, the Medical Council of Hong Kong
3527Pharmacy and Poisons Ordinance (Chapter 138)--Direction Made by the Disciplinary Committee of the Pharmacy and Poisons Board of Hong KongChairman, Disciplinary Committee of the Pharmacy and Poisons Board of Hong Kong
3528Fire Services Ordinance (Chapter 95)--Order Made by the Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary BoardChairman, Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary Board
3529Fire Services Ordinance (Chapter 95)--Order Made by the Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary BoardChairman, Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary Board
3530Fire Services Ordinance (Chapter 95)--Order Made by the Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary BoardChairman, Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary Board
3531Fire Services Ordinance (Chapter 95A)--Fire Service (Installation Contractors) RegulationsDirector of Fire Services
3532Adjustment of Office Hours of Court Offices, General Adjournment of Court Hearings and Closure of Court OfficesChief Justice
3533The Court Proceedings (Electronic Technology) Ordinance (Chapter 638)--Use of Electronic Technology in Civil Action of the District Court Implementation NoticeChief Justice
3534Jury Ordinance (Chapter 3)Registrar, High Court
3535Foreshore and Sea-bed (Reclamations) Ordinance (Chapter 127) (Notification under section 5)--Public Works Programme Item No. 4354DS (Part) Outlying Islands Sewerage Stage 2 (Part) Upgrading of Tai O Sewage Treatment and Disposal FacilitiesDeputy Director/Specialist, Lands Department
3536Government Rights (Re-entry and Vesting Remedies) Ordinance (Chapter 126)--Notice of Re-entryDeputy Director/Specialist, Lands Department
3537Rates and/or Government Rent for the Quarter from July to September 2022Commissioner of Rating and Valuation
3538Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
3539Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
3540Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
3541Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
3542Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
3543Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
3544Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
3545Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
3546Trade Unions Ordinance (Chapter 332)Registrar of Trade Unions
3547Road Traffic Ordinance (Chapter 374)--Temporary Speed Limit on Yuen Long Highway and Shap Pat Heung Interchange, Yuen LongCommissioner for Transport
3548Road Traffic (Registration and Licensing of Vehicles) Regulations (Chapter 374E) (Notice under regulation 3(c))Commissioner for Transport
3549Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Temporary Recession of Prohibited Zone at Yuen Long Station (North) Public Transport InterchangeCommissioner for Transport
3550Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Prohibited Zones for Buses and Taxis at Discovery Bay, Lantau IslandCommissioner for Transport
3551Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Prohibited Zone for Vehicles Exceeding 8 and 12 Metres in Length in Battery Street, Yau Ma TeiCommissioner for Transport
3552Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones on Yau Tong Road, Yau TongCommissioner for Transport
3553Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zones in Chak on Road and Nam Cheong Street, Shek Kip MeiCommissioner for Transport
3554Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zone on Connaught Road CentralCommissioner for Transport
3555Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Extension of Temporary Restricted Zones in King Lam Street and Tai Nan West Street, Lai Chi KokCommissioner for Transport
3556Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone in King Lam Street, Lai Chi KokCommissioner for Transport
3557Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone in Lai Wan Road, Mei FooCommissioner for Transport
3558Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zone on Sau Ming Road, Kwun TongCommissioner for Transport
3559Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Extension of Temporary Restricted Zones in Hok Yuen Street, Chun Tin Street and Sung Chi Street, Hung HomCommissioner for Transport
3560Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zone on on Ming Street, Shek MunCommissioner for Transport
3561Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone in Sheung Lok Street, Ho Man TinCommissioner for Transport
3562Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Restricted Zone on Borrett RoadCommissioner for Transport
3563Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Extension of Temporary Restricted Zone in Pitt Street, Yau Ma TeiCommissioner for Transport
3564Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zones in Sha TinCommissioner for Transport
3565Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374G)--Temporary Restricted Zone in Battery Street, Yau Ma TeiCommissioner for Transport
3566Road Traffic (Traffic Control) Regulations (Chapter 374)--Restricted Zones in Tai PoCommissioner for Transport
3567Revocation of Travel Agents LicenceRegistrar of Travel Agents
3568Buildings Ordinance (Chapter 123)--CorrigendumDirector of Buildings (Acting)
3569Companies Ordinance (Chapter 622)--CorrigendumRegistrar of Companies
3570Companies Ordinance (Chapter 622)--CorrigendumRegistrar of Companies
3571Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370)--PWP Item No. 6820TH Upgrading of Remaining Sections of Kam Tin Road and Lam Kam Road--Corrigendum
Tenders
3572Supply Services of Information Technology Contract Staff to the Government of the Hong Kong Special Administrative RegionGovernment Chief Information Officer
3573Supply of Professional Client Access Licenses to the Electrical and Mechanical Services DepartmentDirector of Electrical and Mechanical Services
3574Provision of Mosquito, Rodent and Other Pest Control Services in North, Tai Po, Tsuen Wan and Kwai Tsing DistrictsDirector of Food and Environmental Hygiene
3575Provision of Security Guard Services to the Food Safety Laboratory of the Government LaboratoryGovernment Chemist
3576Supply of large estate cars to the Electrical and Mechanical Services Trading Fund
Supply of oxygen in cylinders to various Government departments
Director of Government Logistics
3577Cleansing service contract of the estateDirector of Housing
3578Production of Estate Newsletters for the Hong Kong Housing AuthorityDirector of Housing
3579Security Service Contracts of the estatesDirector of Housing
3580Site Formation and Infrastructure Works near Tan Kwai Tsuen in Yuen Long--Contract 1--Corrigendum
Contract Awarded
3581Hong Kong Monetary Authority
Notice Repeated
2531Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Commencement of the Nga Tsin Wai Road/Carpenter Road Development Scheme by the Urban Renewal AuthorityUrban Renewal Authority
2830Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Hung Hom Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
2831Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Kwai Chung Outline Zoning PlanClerk to the Executive Council
2832Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Approval of the Draft Urban Renewal Authority To Kwa Wan Road/Wing Kwong Street Development Scheme PlanClerk to the Executive Council
2957Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Wan Chai Outline Zoning Plan No. S/H5/29Town Planning Board
3093Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Ngau Chi Wan Outline Zoning Plan No. S/K12/16Town Planning Board
3094Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Tsz Wan Shan, Diamond Hill and San Po Kong Outline Zoning Plan No. S/K11/29Town Planning Board
3095Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Amendments to the Approved Wang Tau Hom and Tung Tau Outline Zoning Plan No. S/K8/23Town Planning Board
3096Urban Renewal Authority Ordinance (Chapter 563)--Notification of Authorization of the Urban Renewal Authority Development Project at Kim Shin Lane/Fuk Wa Street by the Secretary for DevelopmentUrban Renewal Authority
3289Railways Ordinance (Chapter 519)--(Notice under section 13(4))--Tuen Mun South ExtensionSecretary for Transport and Housing
3290Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (Chapter 370)-- (Notice under section 11(9)(a))--Road Works at Wang Hoi Road, Wang Mau Street, Sheung Yee Road, Wang Yuen Street and Wang Tai RoadPermanent Secretary for Transport and Housing (Transport)
3297Town Planning Ordinance (Chapter 131)--Draft Fanling/Sheung Shui Extension Area Outline Zoning Plan No. S/FSSE/1Town Planning Board
3346Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
3347Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
3348Trustee Ordinance (Chapter 29)Registrar of Companies
Notice Repeated Sale of Government Land by Tender
3039Rural Building Lot No. 1220Deputy Director/General, Lands Department
3231Inland Lot No. 8872Deputy Director/General, Lands Department
Notice Repeated Tenders
3380Improvement Works at Tai O--Phase 2, Stage 2Director of Civil Engineering and Development
3381Site Formation and Infrastructure Works near Tan Kwai Tsuen in Yuen Long--Contract 1Director of Civil Engineering and Development
3382Provision of Services in the Handling and Transportation of Laundry Items of the Correctional Services DepartmentCommissioner of Correctional Services
3383Supply and Installation of Dental Digital Imaging Software to the Department of HealthDirector of Health
3384Construction of Village Sewerage at Peng Chau and Mui Wo, Modification Works at Tai Po Sewage Treatment Works and Minor Drainage and Sewerage Works in Urban Area and New TerritoriesDirector of Drainage Services
3385Supply of multi-purpose cars to various Government departments
Supply of computer software licences to the Social Welfare Department
Director of Government Logistics
3388Supply of Fertilisers to the Leisure and Cultural Services DepartmentDirector of Leisure and Cultural Services
3389Provision of services for elderly persons (‘the Services’) in a new contract home located at 2nd Floor (Portion), 3rd Floor (Portion), 4th Floor (Portion) and One Car Parking Space on Ground Floor, Queens Hill Community Complex, 6 Lung Chun Road, Fanling, New Territories (‘Premises of Queen’s Hill’)Director of Social Welfare
3390Supply of Liquid Chromatographic System Equipped with Tandem Mass Spectrometer to the Water Supplies DepartmentDirector of Water Supplies